30. |يَا: EY/HEY/AH 
| حَسْرَةً: dert | عَلَى: | الْعِبَادِ: şu kullara | مَا: | يَأْتِيهِمْ: onlara gelmez ki | مِنْ: hiçbir | رَسُولٍ: elçi | إِلَّا: mutlaka | كَانُوا: onlar | بِهِ: onunla | يَسْتَهْزِئُونَ: alay ederlerdi |
| حَسْرَةً: dert | عَلَى: | الْعِبَادِ: şu kullara | مَا: | يَأْتِيهِمْ: onlara gelmez ki | مِنْ: hiçbir | رَسُولٍ: elçi | إِلَّا: mutlaka | كَانُوا: onlar | بِهِ: onunla | يَسْتَهْزِئُونَ: alay ederlerdi | 31. |أَلَمْ: | يَرَوْا: görmediler mi? | كَمْ: nice | أَهْلَكْنَا: yok ettik | قَبْلَهُمْ: kendilerinden önce | مِنَ: -den | الْقُرُونِ: nesiller- | أَنَّهُمْ: onlar | إِلَيْهِمْ: kendilerine | لَا: | يَرْجِعُونَ: bir daha dönmezler |
| يَرَوْا: görmediler mi? | كَمْ: nice | أَهْلَكْنَا: yok ettik | قَبْلَهُمْ: kendilerinden önce | مِنَ: -den | الْقُرُونِ: nesiller- | أَنَّهُمْ: onlar | إِلَيْهِمْ: kendilerine | لَا: | يَرْجِعُونَ: bir daha dönmezler | 32. |وَإِنْ: ancak | كُلٌّ: hepsi | لَمَّا: zaman | جَمِيعٌ: toplandığı | لَدَيْنَا: huzurumuza | مُحْضَرُونَ: getirileceklerdir |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Yâsîn Suresi 30-32. Ayetler) — kuranmeali.eu/36/30 | كُلٌّ: hepsi | لَمَّا: zaman | جَمِيعٌ: toplandığı | لَدَيْنَا: huzurumuza | مُحْضَرُونَ: getirileceklerdir |