10. |وسواء WSWEÙ birdir 
| عليهم ALYHM onlar için | أأنذرتهم ÊÊNZ̃RTHM uyarsan (da) | أم ÊM yada | لم LM | تنذرهم TNZ̃RHM uyarmasan (da) | لا LE | يؤمنون YÙMNWN inanmazlar |
| عليهم ALYHM onlar için | أأنذرتهم ÊÊNZ̃RTHM uyarsan (da) | أم ÊM yada | لم LM | تنذرهم TNZ̃RHM uyarmasan (da) | لا LE | يؤمنون YÙMNWN inanmazlar | 11. |إنما ÎNME ancak | تنذر TNZ̃R sen uyarabilirsin | من MN kimseyi | اتبع ETBA uyan | الذكر ELZ̃KR Zikre | وخشي WḢŞY ve korkan | الرحمن ELRḪMN Rahman'dan | بالغيب BELĞYB görmeden | فبشره FBŞRH işte öylesini müjdele | بمغفرة BMĞFRT bir mağfiretle | وأجر WÊCR ve bir mükafatla | كريم KRYM güzel |
| تنذر TNZ̃R sen uyarabilirsin | من MN kimseyi | اتبع ETBA uyan | الذكر ELZ̃KR Zikre | وخشي WḢŞY ve korkan | الرحمن ELRḪMN Rahman'dan | بالغيب BELĞYB görmeden | فبشره FBŞRH işte öylesini müjdele | بمغفرة BMĞFRT bir mağfiretle | وأجر WÊCR ve bir mükafatla | كريم KRYM güzel | 12. |إنا ÎNE şüphe yokki biz | نحن NḪN biz | نحيي NḪYY diriltiriz | الموتى ELMWT ölüleri | ونكتب WNKTB ve yazarız | ما ME şeyleri (işleri) | قدموا GD̃MWE öne sürdükleri | وآثارهم W ËS̃ERHM ve eserlerini | وكل WKL ve her | شيء ŞYÙ şeyi | أحصيناه ÊḪṦYNEH ayrıntılı kaydettik | في FY | إمام ÎMEM bir sicile | مبين MBYN apaçık |
| نحن NḪN biz | نحيي NḪYY diriltiriz | الموتى ELMWT ölüleri | ونكتب WNKTB ve yazarız | ما ME şeyleri (işleri) | قدموا GD̃MWE öne sürdükleri | وآثارهم W ËS̃ERHM ve eserlerini | وكل WKL ve her | شيء ŞYÙ şeyi | أحصيناه ÊḪṦYNEH ayrıntılı kaydettik | في FY | إمام ÎMEM bir sicile | مبين MBYN apaçık | 13. |واضرب WEŽRB ve anlat | لهم LHM onlara | مثلا MS̃LE misal olarak | أصحاب ÊṦḪEB halkını | القرية ELGRYT şu kent | إذ ÎZ̃ zaman | جاءها CEÙHE geldiği | المرسلون ELMRSLWN elçiler |
| لهم LHM onlara | مثلا MS̃LE misal olarak | أصحاب ÊṦḪEB halkını | القرية ELGRYT şu kent | إذ ÎZ̃ zaman | جاءها CEÙHE geldiği | المرسلون ELMRSLWN elçiler | 14. |إذ ÎZ̃ | أرسلنا ÊRSLNE biz gönderdik | إليهم ÎLYHM onlara | اثنين ES̃NYN iki (elçi) | فكذبوهما FKZ̃BWHME onları yalanladılar | فعززنا FAZZNE biz de destekledik | بثالث BS̃ELS̃ üçüncüsüyle | فقالوا FGELWE dediler ki | إنا ÎNE biz elbette | إليكم ÎLYKM size | مرسلون MRSLWN gönderilen elçileriz |
| أرسلنا ÊRSLNE biz gönderdik | إليهم ÎLYHM onlara | اثنين ES̃NYN iki (elçi) | فكذبوهما FKZ̃BWHME onları yalanladılar | فعززنا FAZZNE biz de destekledik | بثالث BS̃ELS̃ üçüncüsüyle | فقالوا FGELWE dediler ki | إنا ÎNE biz elbette | إليكم ÎLYKM size | مرسلون MRSLWN gönderilen elçileriz | 15. |قالوا GELWE dediler ki | ما ME değilsiniz | أنتم ÊNTM siz | إلا ÎLE başka bir şey | بشر BŞR insandan | مثلنا MS̃LNE bizim gibi | وما WME ve | أنزل ÊNZL indirmemiştir | الرحمن ELRḪMN Rahman | من MN hiçbir | شيء ŞYÙ şey | إن ÎN hayır! | أنتم ÊNTM siz | إلا ÎLE sadece | تكذبون TKZ̃BWN yalan söylüyorsunuz |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Yâsîn Suresi 10-15. Ayetler) — kuranmeali.eu/36/10 | ما ME değilsiniz | أنتم ÊNTM siz | إلا ÎLE başka bir şey | بشر BŞR insandan | مثلنا MS̃LNE bizim gibi | وما WME ve | أنزل ÊNZL indirmemiştir | الرحمن ELRḪMN Rahman | من MN hiçbir | شيء ŞYÙ şey | إن ÎN hayır! | أنتم ÊNTM siz | إلا ÎLE sadece | تكذبون TKZ̃BWN yalan söylüyorsunuz |