39. |قل GL de ki 
| إن ÎN şüphesiz | ربي RBY Rabbim | يبسط YBSŦ yayar | الرزق ELRZG rızkı | لمن LMN kimseye | يشاء YŞEÙ dilediği | من MN -ndan | عباده ABED̃H kulları- | ويقدر WYGD̃R ve kısar | له LH ona | وما WME ne ki | أنفقتم ÊNFGTM siz infak etseniz | من MN | شيء ŞYÙ bir şey | فهو FHW O | يخلفه YḢLFH onun yerine başkasını verir | وهو WHW ve O | خير ḢYR en hayırlısıdır | الرازقين ELREZGYN rızık verenlerin |
| إن ÎN şüphesiz | ربي RBY Rabbim | يبسط YBSŦ yayar | الرزق ELRZG rızkı | لمن LMN kimseye | يشاء YŞEÙ dilediği | من MN -ndan | عباده ABED̃H kulları- | ويقدر WYGD̃R ve kısar | له LH ona | وما WME ne ki | أنفقتم ÊNFGTM siz infak etseniz | من MN | شيء ŞYÙ bir şey | فهو FHW O | يخلفه YḢLFH onun yerine başkasını verir | وهو WHW ve O | خير ḢYR en hayırlısıdır | الرازقين ELREZGYN rızık verenlerin | 40. |ويوم WYWM ve o gün | يحشرهم YḪŞRHM bir araya toplar | جميعا CMYAE onların hepsini | ثم S̃M sonra | يقول YGWL der ki | للملائكة LLMLEÙKT meleklere | أهؤلاء ÊHÙLEÙ bunlar mı? | إياكم ÎYEKM size | كانوا KENWE | يعبدون YABD̃WN tapıyorlardı |
| يحشرهم YḪŞRHM bir araya toplar | جميعا CMYAE onların hepsini | ثم S̃M sonra | يقول YGWL der ki | للملائكة LLMLEÙKT meleklere | أهؤلاء ÊHÙLEÙ bunlar mı? | إياكم ÎYEKM size | كانوا KENWE | يعبدون YABD̃WN tapıyorlardı | 41. |قالوا GELWE derler ki | سبحانك SBḪENK sen yücesin | أنت ÊNT sensin | ولينا WLYNE bizim velimiz | من MN | دونهم D̃WNHM onlar değil | بل BL hayır | كانوا KENWE onlar | يعبدون YABD̃WN tapıyorlardı | الجن ELCN cinlere | أكثرهم ÊKS̃RHM çokları | بهم BHM onlara | مؤمنون MÙMNWN inanıyorlardı |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Sebe’ Suresi 39-41. Ayetler) — kuranmeali.eu/34/39 | سبحانك SBḪENK sen yücesin | أنت ÊNT sensin | ولينا WLYNE bizim velimiz | من MN | دونهم D̃WNHM onlar değil | بل BL hayır | كانوا KENWE onlar | يعبدون YABD̃WN tapıyorlardı | الجن ELCN cinlere | أكثرهم ÊKS̃RHM çokları | بهم BHM onlara | مؤمنون MÙMNWN inanıyorlardı |