64. |inne: şüphesiz 
| llahe: Allah | leǎne: la'net etmiştir | l-kāfirīne: kafirlere | ve eǎdde: ve hazırlamıştır | lehum: onlar için | seǐyran: çılgın bir ateş |
| llahe: Allah | leǎne: la'net etmiştir | l-kāfirīne: kafirlere | ve eǎdde: ve hazırlamıştır | lehum: onlar için | seǐyran: çılgın bir ateş | 65. |ḣālidīne: kalacaklardır | fīhā: orada | ebeden: ebediyyen | lā: | yecidūne: bulamayacaklardır | veliyyen: bir dost | ve lā: ve ne de | neSīran: yardımcı |
| fīhā: orada | ebeden: ebediyyen | lā: | yecidūne: bulamayacaklardır | veliyyen: bir dost | ve lā: ve ne de | neSīran: yardımcı | 66. |yevme: gün | tuḳallebu: çevrildiği | vucūhuhum: yüzleri | fī: içinde | n-nāri: ateşin | yeḳūlūne: derler ki | yā: EY/HEY/AH | leytenā: keşke biz | eTaǎ'nā: ita'at etseydik | llahe: Allah'a | ve eTaǎ'nā: ve ita'at etseydik | r-rasūlā: elçiye |
| tuḳallebu: çevrildiği | vucūhuhum: yüzleri | fī: içinde | n-nāri: ateşin | yeḳūlūne: derler ki | yā: EY/HEY/AH | leytenā: keşke biz | eTaǎ'nā: ita'at etseydik | llahe: Allah'a | ve eTaǎ'nā: ve ita'at etseydik | r-rasūlā: elçiye | 67. |ve ḳālū: ve dediler ki | rabbenā: rabbimiz | innā: şüphesiz biz | eTaǎ'nā: uyduk | sādetenā: beylerimize | ve kuberā'enā: ve büyüklerimize | fe eDellūnā: bizi saptırdılar | s-sebīlā: yoldan |
| rabbenā: rabbimiz | innā: şüphesiz biz | eTaǎ'nā: uyduk | sādetenā: beylerimize | ve kuberā'enā: ve büyüklerimize | fe eDellūnā: bizi saptırdılar | s-sebīlā: yoldan | 68. |rabbenā: rabbimiz | ātihim: onlara ver | Diǎ'feyni: iki kat | mine: -dan | l-ǎƶābi: azab- | vel'ǎnhum: ve onlara la'net eyle | leǎ'nen: bir la'netle | kebīran: büyük |
| ātihim: onlara ver | Diǎ'feyni: iki kat | mine: -dan | l-ǎƶābi: azab- | vel'ǎnhum: ve onlara la'net eyle | leǎ'nen: bir la'netle | kebīran: büyük | 69. |yā : EY/HEY/AH | eyyuhā: SİZ! | elleƶīne: kimseler | āmenū: inanan(lar) | lā: | tekūnū: olmayın | kālleƶīne: kimseler gibi | āƶev: eziyet eden | mūsā: Musa'ya | feberraehu: onu beraat ettirdi | llahu: Allah | mimmā: | ḳālū: onların dediklerinden | ve kāne: ve idi | ǐnde: yanında | llahi: Allah | vecīhen: itibarlı |
| eyyuhā: SİZ! | elleƶīne: kimseler | āmenū: inanan(lar) | lā: | tekūnū: olmayın | kālleƶīne: kimseler gibi | āƶev: eziyet eden | mūsā: Musa'ya | feberraehu: onu beraat ettirdi | llahu: Allah | mimmā: | ḳālū: onların dediklerinden | ve kāne: ve idi | ǐnde: yanında | llahi: Allah | vecīhen: itibarlı | 70. |yā : EY/HEY/AH | eyyuhā: SİZ! | elleƶīne: kimseler | āmenū: inanan(lar) | tteḳū: korkun | llahe: Allah'tan | ve ḳūlū: ve söyleyin | ḳavlen: söz | sedīden: doğru |
| eyyuhā: SİZ! | elleƶīne: kimseler | āmenū: inanan(lar) | tteḳū: korkun | llahe: Allah'tan | ve ḳūlū: ve söyleyin | ḳavlen: söz | sedīden: doğru | 71. |yuSliH: düzeltsin | lekum: sizin | eǎ'mālekum: işlerinizi | ve yeğfir: ve bağışlasın | lekum: sizin | ƶunūbekum: günahlarınızı | ve men: ve kim | yuTiǐ: ita'at ederse | llahe: Allah'a | ve rasūlehu: ve Resulüne | feḳad: elbette | fāze: ermiş olur | fevzen: bir başarıya | ǎZīmen: büyük |
| lekum: sizin | eǎ'mālekum: işlerinizi | ve yeğfir: ve bağışlasın | lekum: sizin | ƶunūbekum: günahlarınızı | ve men: ve kim | yuTiǐ: ita'at ederse | llahe: Allah'a | ve rasūlehu: ve Resulüne | feḳad: elbette | fāze: ermiş olur | fevzen: bir başarıya | ǎZīmen: büyük | 72. |innā: şüphesiz biz | ǎraDnā: sunduk | l-emānete: emaneti | ǎlā: | s-semāvāti: göklere | vel'erDi: ve yere | velcibāli: ve dağlara | feebeyne: fakat kaçındılar | en: | yeHmilnehā: onu yüklenmekten | ve eşfeḳne: ve korktular | minhā: ondan | veHamelehā: ve onu yüklendi | l-insānu: insan | innehu: doğrusu o | kāne: | Zelūmen: çok zalimdir | cehūlen: çok cahildir |
| ǎraDnā: sunduk | l-emānete: emaneti | ǎlā: | s-semāvāti: göklere | vel'erDi: ve yere | velcibāli: ve dağlara | feebeyne: fakat kaçındılar | en: | yeHmilnehā: onu yüklenmekten | ve eşfeḳne: ve korktular | minhā: ondan | veHamelehā: ve onu yüklendi | l-insānu: insan | innehu: doğrusu o | kāne: | Zelūmen: çok zalimdir | cehūlen: çok cahildir | 73. |liyuǎƶƶibe: azab etsin diye | llahu: Allah | l-munāfiḳīne: iki yüzlü erkeklere | velmunāfiḳāti: ve iki yüzlü kadınlara | velmuşrikīne: ve ortak koşan erkeklere | velmuşrikāti: ve ortak koşan kadınlara | ve yetūbe: ve bağışlasın diye | llahu: Allah | ǎlā: | l-mu'minīne: inanan erkekleri | velmu'mināti: ve inanan kadınları | ve kāne: ve | llahu: Allah | ğafūran: çok bağışlayandır | raHīmen: çok esirgeyendir |
( Kırık Meal (Okunuş) Meali; Ahzâb Suresi 64-73. Ayetler) — kuranmeali.eu/33/64 | llahu: Allah | l-munāfiḳīne: iki yüzlü erkeklere | velmunāfiḳāti: ve iki yüzlü kadınlara | velmuşrikīne: ve ortak koşan erkeklere | velmuşrikāti: ve ortak koşan kadınlara | ve yetūbe: ve bağışlasın diye | llahu: Allah | ǎlā: | l-mu'minīne: inanan erkekleri | velmu'mināti: ve inanan kadınları | ve kāne: ve | llahu: Allah | ğafūran: çok bağışlayandır | raHīmen: çok esirgeyendir |