57. |inne: Kİ | elleƶīne: -kimselerdir | yu'ƶūne: inciten- | llahe: Allah'ı | ve rasūlehu: ve Elçisini | leǎnehumu: -lanetledikleri | llahu: Allah'ın- | fī: | d-dunyā: dünyada | vel'āḣirati: ve ahirette | ve eǎdde: ve hazırlamıştır | lehum: onlar için | ǎƶāben: bir azab | muhīnen: alçaltıcı |

58. |velleƶīne: | yu'ƶūne: incitenler | l-mu'minīne: mü'min erkekleri | velmu'mināti: ve mü'min kadınları | biğayri: dışındaki | mā: bir şeyle | ktesebū: yaptıklarının | feḳadi: elbette | Htemelū: yüklenmişlerdir | buhtānen: bir iftira | ve iṧmen: ve bir günah | mubīnen: açık |

59. |yā : EY/HEY/AH | eyyuhā: SİZ! | n-nebiyyu: Peygamber | ḳul: söyle | liezvācike: eşlerine | ve benātike: ve kızlarına | ve nisā'i: ve kadınlarına | l-mu'minīne: inananların | yudnīne: salsınlar | ǎleyhinne: üstlerine | min: | celābībihinne: örtülerini | ƶālike: budur | ednā: en elverişli olan | en: | yuǎ'rafne: onların tanınması için | fe lā: | yu'ƶeyne: incitilmemesi için | ve kāne: ve | llahu: Allah | ğafūran: çok bağışlayandır | raHīmen: çok esirgeyendir |

60. |lein: andolsun eğer | lem: | yentehi: vazgeçmezlerse | l-munāfiḳūne: iki yüzlüler | velleƶīne: ve | fī: bulunanlar | ḳulūbihim: kalblerinde | meraDun: bir hastalık | velmurcifūne: kötü haberler yayanlar | fī: | l-medīneti: şehirde | lenuğriyenneke: seni üstüne süreriz | bihim: onların | ṧumme: sonra | lā: | yucāvirūneke: senin yanında kalamazlar | fīhā: orada | illā: dışında | ḳalīlen: az bir zaman |