55. |لَا: yoktur | جُنَاحَ: bir günah | عَلَيْهِنَّ: onlara | فِي: hakkında | ابَائِهِنَّ: babaları | وَلَا: ve yoktur | أَبْنَائِهِنَّ: oğulları | وَلَا: ve yoktur | إِخْوَانِهِنَّ: kardeşleri | وَلَا: ve yoktur | أَبْنَاءِ: oğulları | إِخْوَانِهِنَّ: kardeşlerinin | وَلَا: ve yoktur | أَبْنَاءِ: oğulları | أَخَوَاتِهِنَّ: kızkardeşlerinin | وَلَا: ve yoktur | نِسَائِهِنَّ: kadınları | وَلَا: ve yoktur | مَا: | مَلَكَتْ: bulunan(köle)leri | أَيْمَانُهُنَّ: ellerinde | وَاتَّقِينَ: ve korkun | اللَّهَ: Allah'tan | إِنَّ: şüphesiz | اللَّهَ: Allah | كَانَ: | عَلَىٰ: üzerine | كُلِّ: her | شَيْءٍ: şey | شَهِيدًا: şahittir |