29. |وإن WÎN ve eğer | كنتن KNTN siz | تردن TRD̃N istiyorsanız | الله ELLH Allah'ı | ورسوله WRSWLH ve Eçisini | والدار WELD̃ER ve yurdunu | الآخرة EL ËḢRT ahiret | فإن FÎN şüphesiz | الله ELLH Allah | أعد ÊAD̃ hazırlamıştır | للمحسنات LLMḪSNET güzel hareket edenlere | منكن MNKN sizden | أجرا ÊCRE bir mükafat | عظيما AƵYME büyük |

30. |يا YE EY/HEY/AH | نساء NSEÙ kadınları | النبي ELNBY peygamber | من MN kim | يأت YÊT yaparsa | منكن MNKN sizden | بفاحشة BFEḪŞT bir fuhuş (edepsizlik) | مبينة MBYNT açık | يضاعف YŽEAF artırılır | لها LHE onun için | العذاب ELAZ̃EB azab | ضعفين ŽAFYN iki kat | وكان WKEN ve | ذلك Z̃LK bu | على AL göre | الله ELLH Allah'a | يسيرا YSYRE kolaydır |

31. |ومن WMN fakat kim | يقنت YGNT ita'ate devam ederse | منكن MNKN sizden | لله LLH Allah'a | ورسوله WRSWLH ve Resulüne | وتعمل WTAML ve yaparsa | صالحا ṦELḪE yararlı iş | نؤتها NÙTHE ona veririz | أجرها ÊCRHE mükafatını | مرتين MRTYN iki kez | وأعتدنا WÊATD̃NE ve hazırlamışızdır | لها LHE onun için | رزقا RZGE bir rızık | كريما KRYME bol |

32. |يا YE EY/HEY/AH | نساء NSEÙ kadınları | النبي ELNBY peygamber | لستن LSTN siz değilsiniz | كأحد KÊḪD̃ herhangi biri gibi | من MN -dan | النساء ELNSEÙ kadınlar- | إن ÎN eğer | اتقيتن ETGYTN (Allah'tan) sakınıyorsanız | فلا FLE | تخضعن TḢŽAN yumuşak bir eda yapmayın | بالقول BELGWL sözlerinizde | فيطمع FYŦMA böylece tamah etmesin | الذي ELZ̃Y bulunan | في FY | قلبه GLBH kalbinde | مرض MRŽ hastalık | وقلن WGLN ve söyleyin | قولا GWLE bir söz | معروفا MARWFE güzel |

33. |وقرن WGRN ve vakarla oturun | في FY | بيوتكن BYWTKN evlerinizde | ولا WLE asla | تبرجن TBRCN açılıp kırıtmayın | تبرج TBRC açılıp kırıtması gibi | الجاهلية ELCEHLYT cahiliyenin | الأولى ELÊWL ilk | وأقمن WÊGMN ve -doğrulun | الصلاة ELṦLET SaLâTe/Desteğe- | وآتين W ËTYN ve verin | الزكاة ELZKET zekatı | وأطعن WÊŦAN ve uyun | الله ELLH Allah'a | ورسوله WRSWLH ve Resulüne | إنما ÎNME şüphesiz | يريد YRYD̃ istiyor | الله ELLH Allah | ليذهب LYZ̃HB gidermek | عنكم ANKM sizden | الرجس ELRCS kiri | أهل ÊHL -halkı | البيت ELBYT Yapı | ويطهركم WYŦHRKM ve sizi temizlemek | تطهيرا TŦHYRE tertemiz |

34. |واذكرن WEZ̃KRN ve hatırlayın | ما ME şeyleri | يتلى YTL okunan | في FY -a dair | بيوتكن BYWTKN Yapılanmanız | من MN -nden | آيات ËYET ayetleri- | الله ELLH Allah'ın | والحكمة WELḪKMT ve hikmeti | إن ÎN şüphesiz | الله ELLH Allah | كان KEN | لطيفا LŦYFE latiftir | خبيرا ḢBYRE haber alandır |

35. |إن ÎN şüphesiz | المسلمين ELMSLMYN müslüman erkekler | والمسلمات WELMSLMET ve müslüman kadınlar | والمؤمنين WELMÙMNYN mü'min erkekler | والمؤمنات WELMÙMNET ve mü'min kadınlar | والقانتين WELGENTYN ta'ate devam eden erkekler | والقانتات WELGENTET ve ta'ate devam eden kadınlar | والصادقين WELṦED̃GYN doğru erkekler | والصادقات WELṦED̃GET ve doğru kadınlar | والصابرين WELṦEBRYN sabreden erkekler | والصابرات WELṦEBRET ve sabreden kadınlar | والخاشعين WELḢEŞAYN saygılı erkekler | والخاشعات WELḢEŞAET ve saygılı kadınlar | والمتصدقين WELMTṦD̃GYN sadaka veren erkekler | والمتصدقات WELMTṦD̃GET ve sadaka veren kadınlar | والصائمين WELṦEÙMYN oruç tutan erkekler | والصائمات WELṦEÙMET ve oruç tutan kadınlar | والحافظين WELḪEFƵYN koruyan erkekler | فروجهم FRWCHM ırzlarını | والحافظات WELḪEFƵET ve koruyan kadınlar | والذاكرين WELZ̃EKRYN zikreden erkekler | الله ELLH Allah'ı | كثيرا KS̃YRE çok | والذاكرات WELZ̃EKRET ve zikreden kadınlar | أعد ÊAD̃ hazırlamıştır | الله ELLH Allah | لهم LHM bunlar için | مغفرة MĞFRT bağışlanma | وأجرا WÊCRE ve bir mükafat | عظيما AƵYME büyük |

36. |وما WME artık yoktur | كان KEN | لمؤمن LMÙMN inanmış bir erkek için | ولا WLE ve | مؤمنة MÙMNT inanmış kadın (için) | إذا ÎZ̃E zaman | قضى GŽ hüküm verdiği | الله ELLH Allah | ورسوله WRSWLH ve Resulü | أمرا ÊMRE bir işte | أن ÊN | يكون YKWN olması | لهم LHM onlar için | الخيرة ELḢYRT seçme hakkı | من MN | أمرهم ÊMRHM o işi | ومن WMN ve kim | يعص YAṦ karşı gelirse | الله ELLH Allah'a | ورسوله WRSWLH ve Resulüne | فقد FGD̃ elbette | ضل ŽL sapıklığa düşer | ضلالا ŽLELE bir sapkınlıkla | مبينا MBYNE apaçık |

37. |وإذ WÎZ̃ ve hani | تقول TGWL diyordun | للذي LLZ̃Y kimseye | أنعم ÊNAM ni'met verdiği | الله ELLH Allah'ın | عليه ALYH ona | وأنعمت WÊNAMT ve senin ni'met verdiğin | عليه ALYH kendisine | أمسك ÊMSK tut | عليك ALYK yanında | زوجك ZWCK eşini | واتق WETG ve kork | الله ELLH Allah'tan | وتخفي WTḢFY fakat gizliyordun | في FY | نفسك NFSK içinde | ما ME şeyi | الله ELLH Allah'ın | مبديه MBD̃YH açığa vuracağı | وتخشى WTḢŞ ve çekiniyordun | الناس ELNES insanlardan | والله WELLH Allah'tır | أحق ÊḪG layık olan | أن ÊN | تخشاه TḢŞEH çekinmene | فلما FLME ne zaman ki | قضى GŽ kesince | زيد ZYD̃ Zeyd | منها MNHE o kadından | وطرا WŦRE ilişiğini | زوجناكها ZWCNEKHE biz onu sana nikahladık | لكي LKY için | لا LE | يكون YKWN olmaması | على AL üzerine | المؤمنين ELMÙMNYN mü'minler | حرج ḪRC bir güçlük | في FY hususunda | أزواج ÊZWEC evlenmek | أدعيائهم ÊD̃AYEÙHM evlatlıkları | إذا ÎZ̃E zaman | قضوا GŽWE kestikleri | منهن MNHN kadınlarıyle | وطرا WŦRE ilişkilerini | وكان WKEN ve | أمر ÊMR buyruğu | الله ELLH Allah'ın | مفعولا MFAWLE yerine getirilmiştir |

38. |ما ME yoktur | كان KEN | على AL üzerine | النبي ELNBY Peygamber | من MN herhangi | حرج ḪRC bir güçlük | فيما FYME bir şeyde | فرض FRŽ takdir ettiği | الله ELLH Allah'ın | له LH kendisine | سنة SNT yasasıdır | الله ELLH Allah'ın | في FY arasında | الذين ELZ̃YN | خلوا ḢLWE geçenler | من MN | قبل GBL sizden önce | وكان WKEN ve | أمر ÊMR emri | الله ELLH Allah'ın | قدرا GD̃RE bir kaderdir | مقدورا MGD̃WRE takdir edilmiş |