21. |leḳad: andolsun 
| kāne: vardır | lekum: sizin için | fī: | rasūli: Elçisinde | llahi: Allah'ın | usvetun: bir örnek | Hasenetun: en güzel | limen: kimseler için | kāne: | yercū: kavuşmaya inanan | llahe: Allah'a | velyevme: ve gününe | l-āḣira: ahiret | ve ƶekera: ve anan | llahe: Allah'ı | keṧīran: çokça |
| kāne: vardır | lekum: sizin için | fī: | rasūli: Elçisinde | llahi: Allah'ın | usvetun: bir örnek | Hasenetun: en güzel | limen: kimseler için | kāne: | yercū: kavuşmaya inanan | llahe: Allah'a | velyevme: ve gününe | l-āḣira: ahiret | ve ƶekera: ve anan | llahe: Allah'ı | keṧīran: çokça | 22. |velemmā: zaman | raā: gördükleri | l-mu'minūne: mü'minler | l-eHzābe: (düşman) orduları | ḳālū: dediler | hāƶā: bu | mā: | veǎdenā: bize va'dettiğidir | llahu: Allah'ın | ve rasūluhu: ve Resulünün | ve Sadeḳa: ve doğrudur | llahu: Allah | ve rasūluhu: ve Resulü | ve mā: ve | zādehum: artırmadı | illā: başka bir şey | īmānen: imanlarını | ve teslīmen: ve teslimiyetlerini |
| raā: gördükleri | l-mu'minūne: mü'minler | l-eHzābe: (düşman) orduları | ḳālū: dediler | hāƶā: bu | mā: | veǎdenā: bize va'dettiğidir | llahu: Allah'ın | ve rasūluhu: ve Resulünün | ve Sadeḳa: ve doğrudur | llahu: Allah | ve rasūluhu: ve Resulü | ve mā: ve | zādehum: artırmadı | illā: başka bir şey | īmānen: imanlarını | ve teslīmen: ve teslimiyetlerini | 23. |mine: -den | l-mu'minīne: mü'minler- | ricālun: erkekler | Sadeḳū: durdular | mā: | ǎāhedū: verdikleri sözde | llahe: Allah | ǎleyhi: üzerine | fe minhum: onlardan | men: kimi | ḳaDā: yerine getirdi | neHbehu: adağını | ve minhum: ve onlardan | men: kimi | yenteZiru: (şehidlik) beklemektedir | ve mā: ve asla | beddelū: (sözlerini) değiştirmemişlerdir | tebdīlen: değişiklikle |
| l-mu'minīne: mü'minler- | ricālun: erkekler | Sadeḳū: durdular | mā: | ǎāhedū: verdikleri sözde | llahe: Allah | ǎleyhi: üzerine | fe minhum: onlardan | men: kimi | ḳaDā: yerine getirdi | neHbehu: adağını | ve minhum: ve onlardan | men: kimi | yenteZiru: (şehidlik) beklemektedir | ve mā: ve asla | beddelū: (sözlerini) değiştirmemişlerdir | tebdīlen: değişiklikle | 24. |liyecziye: mükafatladırsın | llahu: Allah | S-Sādiḳīne: doğruları | biSidḳihim: doğruluklarıyle | ve yuǎƶƶibe: ve azabetsin | l-munāfiḳīne: iki yüzlülere | in: şayet | şā'e: dilerse | ev: yahut | yetūbe: tevbelerini kabul buyursun | ǎleyhim: onlardan | inne: şüphesiz | llahe: Allah | kāne: | ğafūran: çok bağışlayandır | raHīmen: çok esirgeyendir |
| llahu: Allah | S-Sādiḳīne: doğruları | biSidḳihim: doğruluklarıyle | ve yuǎƶƶibe: ve azabetsin | l-munāfiḳīne: iki yüzlülere | in: şayet | şā'e: dilerse | ev: yahut | yetūbe: tevbelerini kabul buyursun | ǎleyhim: onlardan | inne: şüphesiz | llahe: Allah | kāne: | ğafūran: çok bağışlayandır | raHīmen: çok esirgeyendir | 25. |ve radde: geri çevirdi | llahu: Allah | elleƶīne: kimseleri | keferū: inkar edenleri | biğayZihim: öfkeleriyle | lem: | yenālū: eremediler | ḣayran: hayra | ve kefā: ve yeter | llahu: Allah | l-mu'minīne: mü'minlere | l-ḳitāle: savaşta | ve kāne: ve | llahu: Allah | ḳaviyyen: güçlüdür | ǎzīzen: üstündür |
( Kırık Meal (Okunuş) Meali; Ahzâb Suresi 21-25. Ayetler) — kuranmeali.eu/33/21 | llahu: Allah | elleƶīne: kimseleri | keferū: inkar edenleri | biğayZihim: öfkeleriyle | lem: | yenālū: eremediler | ḣayran: hayra | ve kefā: ve yeter | llahu: Allah | l-mu'minīne: mü'minlere | l-ḳitāle: savaşta | ve kāne: ve | llahu: Allah | ḳaviyyen: güçlüdür | ǎzīzen: üstündür |