19. |أشحة ÊŞḪT cimriler olarak 
| عليكم ALYKM size karşı | فإذا FÎZ̃E ne zaman ki | جاء CEÙ gelince | الخوف ELḢWF korku | رأيتهم RÊYTHM görürsün | ينظرون YNƵRWN baktıklarını | إليك ÎLYK sana | تدور TD̃WR dönerek | أعينهم ÊAYNHM gözleri | كالذي KELZ̃Y gibi | يغشى YĞŞ baygınlığı | عليه ALYH onların üstüne | من MN | الموت ELMWT ölüm | فإذا FÎZ̃E ne zaman ki | ذهب Z̃HB gidince | الخوف ELḢWF korku | سلقوكم SLGWKM sizi incitirler | بألسنة BÊLSNT dillerle | حداد ḪD̃ED̃ sivri | أشحة ÊŞḪT düşkünlük göstererek | على AL karşı | الخير ELḢYR hayra | أولئك ÊWLÙK onlar | لم LM | يؤمنوا YÙMNWE inanmamışlar | فأحبط FÊḪBŦ bu yüzden boşa çıkarmıştır | الله ELLH Allah | أعمالهم ÊAMELHM onların işlerini | وكان WKEN ve | ذلك Z̃LK bu | على AL göre | الله ELLH Allah'a | يسيرا YSYRE kolaydır |
| عليكم ALYKM size karşı | فإذا FÎZ̃E ne zaman ki | جاء CEÙ gelince | الخوف ELḢWF korku | رأيتهم RÊYTHM görürsün | ينظرون YNƵRWN baktıklarını | إليك ÎLYK sana | تدور TD̃WR dönerek | أعينهم ÊAYNHM gözleri | كالذي KELZ̃Y gibi | يغشى YĞŞ baygınlığı | عليه ALYH onların üstüne | من MN | الموت ELMWT ölüm | فإذا FÎZ̃E ne zaman ki | ذهب Z̃HB gidince | الخوف ELḢWF korku | سلقوكم SLGWKM sizi incitirler | بألسنة BÊLSNT dillerle | حداد ḪD̃ED̃ sivri | أشحة ÊŞḪT düşkünlük göstererek | على AL karşı | الخير ELḢYR hayra | أولئك ÊWLÙK onlar | لم LM | يؤمنوا YÙMNWE inanmamışlar | فأحبط FÊḪBŦ bu yüzden boşa çıkarmıştır | الله ELLH Allah | أعمالهم ÊAMELHM onların işlerini | وكان WKEN ve | ذلك Z̃LK bu | على AL göre | الله ELLH Allah'a | يسيرا YSYRE kolaydır | 20. |يحسبون YḪSBWN sanıyorlardı | الأحزاب ELÊḪZEB orduların | لم LM | يذهبوا YZ̃HBWE gitmediklerini | وإن WÎN eğer | يأت YÊT gelseler | الأحزاب ELÊḪZEB ordular | يودوا YWD̃WE arzu ederlerdi | لو LW keşke | أنهم ÊNHM kendileri | بادون BED̃WN çölde bulunmayı | في FY arasında | الأعراب ELÊAREB Araplar | يسألون YSÊLWN sorup öğrenmeyi | عن AN --den | أنبائكم ÊNBEÙKM sizin haberleriniz- | ولو WLW ve şayet | كانوا KENWE bulunsalardı | فيكم FYKM içinizde | ما ME | قاتلوا GETLWE dövüşmezlerdi | إلا ÎLE dışında | قليلا GLYLE pek azı |
| الأحزاب ELÊḪZEB orduların | لم LM | يذهبوا YZ̃HBWE gitmediklerini | وإن WÎN eğer | يأت YÊT gelseler | الأحزاب ELÊḪZEB ordular | يودوا YWD̃WE arzu ederlerdi | لو LW keşke | أنهم ÊNHM kendileri | بادون BED̃WN çölde bulunmayı | في FY arasında | الأعراب ELÊAREB Araplar | يسألون YSÊLWN sorup öğrenmeyi | عن AN --den | أنبائكم ÊNBEÙKM sizin haberleriniz- | ولو WLW ve şayet | كانوا KENWE bulunsalardı | فيكم FYKM içinizde | ما ME | قاتلوا GETLWE dövüşmezlerdi | إلا ÎLE dışında | قليلا GLYLE pek azı | 21. |لقد LGD̃ andolsun | كان KEN vardır | لكم LKM sizin için | في FY | رسول RSWL Elçisinde | الله ELLH Allah'ın | أسوة ÊSWT bir örnek | حسنة ḪSNT en güzel | لمن LMN kimseler için | كان KEN | يرجو YRCW kavuşmaya inanan | الله ELLH Allah'a | واليوم WELYWM ve gününe | الآخر EL ËḢR ahiret | وذكر WZ̃KR ve anan | الله ELLH Allah'ı | كثيرا KS̃YRE çokça |
| كان KEN vardır | لكم LKM sizin için | في FY | رسول RSWL Elçisinde | الله ELLH Allah'ın | أسوة ÊSWT bir örnek | حسنة ḪSNT en güzel | لمن LMN kimseler için | كان KEN | يرجو YRCW kavuşmaya inanan | الله ELLH Allah'a | واليوم WELYWM ve gününe | الآخر EL ËḢR ahiret | وذكر WZ̃KR ve anan | الله ELLH Allah'ı | كثيرا KS̃YRE çokça | 22. |ولما WLME zaman | رأى RÊ gördükleri | المؤمنون ELMÙMNWN mü'minler | الأحزاب ELÊḪZEB (düşman) orduları | قالوا GELWE dediler | هذا HZ̃E bu | ما ME | وعدنا WAD̃NE bize va'dettiğidir | الله ELLH Allah'ın | ورسوله WRSWLH ve Resulünün | وصدق WṦD̃G ve doğrudur | الله ELLH Allah | ورسوله WRSWLH ve Resulü | وما WME ve | زادهم ZED̃HM artırmadı | إلا ÎLE başka bir şey | إيمانا ÎYMENE imanlarını | وتسليما WTSLYME ve teslimiyetlerini |
| رأى RÊ gördükleri | المؤمنون ELMÙMNWN mü'minler | الأحزاب ELÊḪZEB (düşman) orduları | قالوا GELWE dediler | هذا HZ̃E bu | ما ME | وعدنا WAD̃NE bize va'dettiğidir | الله ELLH Allah'ın | ورسوله WRSWLH ve Resulünün | وصدق WṦD̃G ve doğrudur | الله ELLH Allah | ورسوله WRSWLH ve Resulü | وما WME ve | زادهم ZED̃HM artırmadı | إلا ÎLE başka bir şey | إيمانا ÎYMENE imanlarını | وتسليما WTSLYME ve teslimiyetlerini | 23. |من MN -den | المؤمنين ELMÙMNYN mü'minler- | رجال RCEL erkekler | صدقوا ṦD̃GWE durdular | ما ME | عاهدوا AEHD̃WE verdikleri sözde | الله ELLH Allah | عليه ALYH üzerine | فمنهم FMNHM onlardan | من MN kimi | قضى GŽ yerine getirdi | نحبه NḪBH adağını | ومنهم WMNHM ve onlardan | من MN kimi | ينتظر YNTƵR (şehidlik) beklemektedir | وما WME ve asla | بدلوا BD̃LWE (sözlerini) değiştirmemişlerdir | تبديلا TBD̃YLE değişiklikle |
| المؤمنين ELMÙMNYN mü'minler- | رجال RCEL erkekler | صدقوا ṦD̃GWE durdular | ما ME | عاهدوا AEHD̃WE verdikleri sözde | الله ELLH Allah | عليه ALYH üzerine | فمنهم FMNHM onlardan | من MN kimi | قضى GŽ yerine getirdi | نحبه NḪBH adağını | ومنهم WMNHM ve onlardan | من MN kimi | ينتظر YNTƵR (şehidlik) beklemektedir | وما WME ve asla | بدلوا BD̃LWE (sözlerini) değiştirmemişlerdir | تبديلا TBD̃YLE değişiklikle | 24. |ليجزي LYCZY mükafatladırsın | الله ELLH Allah | الصادقين ELṦED̃GYN doğruları | بصدقهم BṦD̃GHM doğruluklarıyle | ويعذب WYAZ̃B ve azabetsin | المنافقين ELMNEFGYN iki yüzlülere | إن ÎN şayet | شاء ŞEÙ dilerse | أو ÊW yahut | يتوب YTWB tevbelerini kabul buyursun | عليهم ALYHM onlardan | إن ÎN şüphesiz | الله ELLH Allah | كان KEN | غفورا ĞFWRE çok bağışlayandır | رحيما RḪYME çok esirgeyendir |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Ahzâb Suresi 19-24. Ayetler) — kuranmeali.eu/33/19 | الله ELLH Allah | الصادقين ELṦED̃GYN doğruları | بصدقهم BṦD̃GHM doğruluklarıyle | ويعذب WYAZ̃B ve azabetsin | المنافقين ELMNEFGYN iki yüzlülere | إن ÎN şayet | شاء ŞEÙ dilerse | أو ÊW yahut | يتوب YTWB tevbelerini kabul buyursun | عليهم ALYHM onlardan | إن ÎN şüphesiz | الله ELLH Allah | كان KEN | غفورا ĞFWRE çok bağışlayandır | رحيما RḪYME çok esirgeyendir |