7. |الَّذِي: O'dur ki 
| أَحْسَنَ: güzel yaptı | كُلَّ: her | شَيْءٍ: şeyi | خَلَقَهُ: yarattığı | وَبَدَأَ: ve başladı | خَلْقَ: yaratmağa | الْإِنْسَانِ: insanı | مِنْ: -dan | طِينٍ: çamur- |
| أَحْسَنَ: güzel yaptı | كُلَّ: her | شَيْءٍ: şeyi | خَلَقَهُ: yarattığı | وَبَدَأَ: ve başladı | خَلْقَ: yaratmağa | الْإِنْسَانِ: insanı | مِنْ: -dan | طِينٍ: çamur- | 8. |ثُمَّ: sonra | جَعَلَ: yaptı | نَسْلَهُ: onun neslini | مِنْ: -nden | سُلَالَةٍ: bir özü- | مِنْ: | مَاءٍ: bir suyun | مَهِينٍ: hakir |
| جَعَلَ: yaptı | نَسْلَهُ: onun neslini | مِنْ: -nden | سُلَالَةٍ: bir özü- | مِنْ: | مَاءٍ: bir suyun | مَهِينٍ: hakir | 9. |ثُمَّ: sonra | سَوَّاهُ: ona biçim verdi | وَنَفَخَ: ve üfledi | فِيهِ: ona | مِنْ: -ndan | رُوحِهِ: kendi ruhu- | وَجَعَلَ: ve yarattı | لَكُمُ: sizin için | السَّمْعَ: kulak(lar) | وَالْأَبْصَارَ: ve gözler | وَالْأَفْئِدَةَ: ve gönüller | قَلِيلًا: ne kadar az | مَا: | تَشْكُرُونَ: şükrediyorsunuz |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Secde Suresi 7-9. Ayetler) — kuranmeali.eu/32/7 | سَوَّاهُ: ona biçim verdi | وَنَفَخَ: ve üfledi | فِيهِ: ona | مِنْ: -ndan | رُوحِهِ: kendi ruhu- | وَجَعَلَ: ve yarattı | لَكُمُ: sizin için | السَّمْعَ: kulak(lar) | وَالْأَبْصَارَ: ve gözler | وَالْأَفْئِدَةَ: ve gönüller | قَلِيلًا: ne kadar az | مَا: | تَشْكُرُونَ: şükrediyorsunuz |