21. |ولنذيقنهم WLNZ̃YGNHM mutlaka onlara taddıracağız 
| من MN -dan | العذاب ELAZ̃EB azab- | الأدنى ELÊD̃N daha yakın | دون D̃WN ayrı olarak | العذاب ELAZ̃EB azabdan | الأكبر ELÊKBR büyük | لعلهم LALHM belki | يرجعون YRCAWN dönerler |
| من MN -dan | العذاب ELAZ̃EB azab- | الأدنى ELÊD̃N daha yakın | دون D̃WN ayrı olarak | العذاب ELAZ̃EB azabdan | الأكبر ELÊKBR büyük | لعلهم LALHM belki | يرجعون YRCAWN dönerler | 22. |ومن WMN ve kim olabilir? | أظلم ÊƵLM daha zalim | ممن MMN kimseden | ذكر Z̃KR öğüt verilen | بآيات B ËYET ayetleriyle | ربه RBH Rabbinin | ثم S̃M sonra | أعرض ÊARŽ yüz çeviren | عنها ANHE onlardan | إنا ÎNE muhakkak ki biz | من MN -dan | المجرمين ELMCRMYN suçlular- | منتقمون MNTGMWN öç alıcıyız |
| أظلم ÊƵLM daha zalim | ممن MMN kimseden | ذكر Z̃KR öğüt verilen | بآيات B ËYET ayetleriyle | ربه RBH Rabbinin | ثم S̃M sonra | أعرض ÊARŽ yüz çeviren | عنها ANHE onlardan | إنا ÎNE muhakkak ki biz | من MN -dan | المجرمين ELMCRMYN suçlular- | منتقمون MNTGMWN öç alıcıyız | 23. |ولقد WLGD̃ ve andolsun | آتينا ËTYNE biz verdik | موسى MWS Musa'ya | الكتاب ELKTEB Kitabı | فلا FLE sakın | تكن TKN olma | في FY içinde | مرية MRYT kuşku | من MN -ndan | لقائه LGEÙH onun ulaşması- | وجعلناه WCALNEH ve onu yaptık | هدى HD̃ yol gösterici | لبني LBNY oğullarına | إسرائيل ÎSREÙYL İsrail |
| آتينا ËTYNE biz verdik | موسى MWS Musa'ya | الكتاب ELKTEB Kitabı | فلا FLE sakın | تكن TKN olma | في FY içinde | مرية MRYT kuşku | من MN -ndan | لقائه LGEÙH onun ulaşması- | وجعلناه WCALNEH ve onu yaptık | هدى HD̃ yol gösterici | لبني LBNY oğullarına | إسرائيل ÎSREÙYL İsrail | 24. |وجعلنا WCALNE ve yetiştirmiştik | منهم MNHM onların içinden | أئمة ÊÙMT önderler | يهدون YHD̃WN doğru yola ileten | بأمرنا BÊMRNE buyruğumuzla | لما LME zaman | صبروا ṦBRWE sabrettikleri | وكانوا WKENWE ve olduklarında | بآياتنا B ËYETNE ayetlerimize | يوقنون YWGNWN kesinlikle inanıyor |
| منهم MNHM onların içinden | أئمة ÊÙMT önderler | يهدون YHD̃WN doğru yola ileten | بأمرنا BÊMRNE buyruğumuzla | لما LME zaman | صبروا ṦBRWE sabrettikleri | وكانوا WKENWE ve olduklarında | بآياتنا B ËYETNE ayetlerimize | يوقنون YWGNWN kesinlikle inanıyor | 25. |إن ÎN şüphesiz | ربك RBK Rabbin | هو HW O | يفصل YFṦL hükmedecektir | بينهم BYNHM onların aralarında | يوم YWM günü | القيامة ELGYEMT kıyamet | فيما FYME şeylerde | كانوا KENWE oldukları | فيه FYH konularda | يختلفون YḢTLFWN ayrılığa düştükleri |
| ربك RBK Rabbin | هو HW O | يفصل YFṦL hükmedecektir | بينهم BYNHM onların aralarında | يوم YWM günü | القيامة ELGYEMT kıyamet | فيما FYME şeylerde | كانوا KENWE oldukları | فيه FYH konularda | يختلفون YḢTLFWN ayrılığa düştükleri | 26. |أولم ÊWLM | يهد YHD̃ yola getirmedi mi? | لهم LHM onları | كم KM nice | أهلكنا ÊHLKNE helak etmemiz | من MN | قبلهم GBLHM daha önceki | من MN | القرون ELGRWN kuşakları | يمشون YMŞWN dolaştıkları | في FY | مساكنهم MSEKNHM yurtlarında | إن ÎN şüphesiz | في FY vardır | ذلك Z̃LK bunda | لآيات L ËYET ibretler | أفلا ÊFLE | يسمعون YSMAWN işitmiyorlar mı? |
| يهد YHD̃ yola getirmedi mi? | لهم LHM onları | كم KM nice | أهلكنا ÊHLKNE helak etmemiz | من MN | قبلهم GBLHM daha önceki | من MN | القرون ELGRWN kuşakları | يمشون YMŞWN dolaştıkları | في FY | مساكنهم MSEKNHM yurtlarında | إن ÎN şüphesiz | في FY vardır | ذلك Z̃LK bunda | لآيات L ËYET ibretler | أفلا ÊFLE | يسمعون YSMAWN işitmiyorlar mı? | 27. |أولم ÊWLM | يروا YRWE görmüyorlar mı? | أنا ÊNE biz | نسوق NSWG sürüyoruz | الماء ELMEÙ suyu | إلى ÎL | الأرض ELÊRŽ yere | الجرز ELCRZ kuru otsuz | فنخرج FNḢRC ve bitiriyoruz | به BH onunla | زرعا ZRAE ekin | تأكل TÊKL yiyor | منه MNH ondan | أنعامهم ÊNAEMHM hayvanları da | وأنفسهم WÊNFSHM kendileri de | أفلا ÊFLE | يبصرون YBṦRWN görmüyorlar mı? |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Secde Suresi 21-27. Ayetler) — kuranmeali.eu/32/21 | يروا YRWE görmüyorlar mı? | أنا ÊNE biz | نسوق NSWG sürüyoruz | الماء ELMEÙ suyu | إلى ÎL | الأرض ELÊRŽ yere | الجرز ELCRZ kuru otsuz | فنخرج FNḢRC ve bitiriyoruz | به BH onunla | زرعا ZRAE ekin | تأكل TÊKL yiyor | منه MNH ondan | أنعامهم ÊNAEMHM hayvanları da | وأنفسهم WÊNFSHM kendileri de | أفلا ÊFLE | يبصرون YBṦRWN görmüyorlar mı? |