7. |وَإِذَا: ve zaman 
| تُتْلَىٰ: okunduğu | عَلَيْهِ: ona | ايَاتُنَا: ayetlerimiz | وَلَّىٰ: sırtını döner | مُسْتَكْبِرًا: büyüklük taslayarak | كَأَنْ: sanki | لَمْ: | يَسْمَعْهَا: onları hiç işitmemiş | كَأَنَّ: sanki | فِي: | أُذُنَيْهِ: kulaklarında | وَقْرًا: ağırlık varmış | فَبَشِّرْهُ: ona müjdele | بِعَذَابٍ: bir azabı | أَلِيمٍ: acıklı |
| تُتْلَىٰ: okunduğu | عَلَيْهِ: ona | ايَاتُنَا: ayetlerimiz | وَلَّىٰ: sırtını döner | مُسْتَكْبِرًا: büyüklük taslayarak | كَأَنْ: sanki | لَمْ: | يَسْمَعْهَا: onları hiç işitmemiş | كَأَنَّ: sanki | فِي: | أُذُنَيْهِ: kulaklarında | وَقْرًا: ağırlık varmış | فَبَشِّرْهُ: ona müjdele | بِعَذَابٍ: bir azabı | أَلِيمٍ: acıklı | 8. |إِنَّ: elbette | الَّذِينَ: kimselere | امَنُوا: inanan(lara) | وَعَمِلُوا: ve yapanlara | الصَّالِحَاتِ: iyi işler | لَهُمْ: onlara vardır | جَنَّاتُ: cennetler | النَّعِيمِ: ni'meti bol |
| الَّذِينَ: kimselere | امَنُوا: inanan(lara) | وَعَمِلُوا: ve yapanlara | الصَّالِحَاتِ: iyi işler | لَهُمْ: onlara vardır | جَنَّاتُ: cennetler | النَّعِيمِ: ni'meti bol | 9. |خَالِدِينَ: ebedi kalacaklardır | فِيهَا: orada | وَعْدَ: va'didir | اللَّهِ: Allah'ın | حَقًّا: gerçek | وَهُوَ: ve O | الْعَزِيزُ: üstündür | الْحَكِيمُ: hüküm ve hikmet sahibidir |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Lokman Suresi 7-9. Ayetler) — kuranmeali.eu/31/7 | فِيهَا: orada | وَعْدَ: va'didir | اللَّهِ: Allah'ın | حَقًّا: gerçek | وَهُوَ: ve O | الْعَزِيزُ: üstündür | الْحَكِيمُ: hüküm ve hikmet sahibidir |