24. |نمتعهم NMTAHM onları yaşatırız 
| قليلا GLYLE biraz | ثم S̃M sonra | نضطرهم NŽŦRHM süreriz | إلى ÎL | عذاب AZ̃EB bir azaba | غليظ ĞLYƵ kaba |
| قليلا GLYLE biraz | ثم S̃M sonra | نضطرهم NŽŦRHM süreriz | إلى ÎL | عذاب AZ̃EB bir azaba | غليظ ĞLYƵ kaba | 25. |ولئن WLÙN ve andolsun | سألتهم SÊLTHM onlara sorsan | من MN kim? | خلق ḢLG yarattı | السماوات ELSMEWET gökleri | والأرض WELÊRŽ ve yeri | ليقولن LYGWLN mutlaka derler | الله ELLH Allah | قل GL de ki | الحمد ELḪMD̃ hamd | لله LLH Allah'a layıktır | بل BL hayır | أكثرهم ÊKS̃RHM çokları | لا LE | يعلمون YALMWN bilmezler |
| سألتهم SÊLTHM onlara sorsan | من MN kim? | خلق ḢLG yarattı | السماوات ELSMEWET gökleri | والأرض WELÊRŽ ve yeri | ليقولن LYGWLN mutlaka derler | الله ELLH Allah | قل GL de ki | الحمد ELḪMD̃ hamd | لله LLH Allah'a layıktır | بل BL hayır | أكثرهم ÊKS̃RHM çokları | لا LE | يعلمون YALMWN bilmezler | 26. |لله LLH Allah'ındır | ما ME ne varsa | في FY | السماوات ELSMEWET göklerde | والأرض WELÊRŽ ve yerde | إن ÎN şüphesiz | الله ELLH Allah | هو HW işte O'dur | الغني ELĞNY zengin | الحميد ELḪMYD̃ övülen |
| ما ME ne varsa | في FY | السماوات ELSMEWET göklerde | والأرض WELÊRŽ ve yerde | إن ÎN şüphesiz | الله ELLH Allah | هو HW işte O'dur | الغني ELĞNY zengin | الحميد ELḪMYD̃ övülen | 27. |ولو WLW şayet olsa | أنما ÊNME her ne | في FY bulunan | الأرض ELÊRŽ yeryüzünde | من MN | شجرة ŞCRT ağaçlar | أقلام ÊGLEM kalem | والبحر WELBḪR ve deniz (mürekkep) | يمده YMD̃H ona katılsa | من MN | بعده BAD̃H arkasından | سبعة SBAT yedi | أبحر ÊBḪR deniz (daha) | ما ME | نفدت NFD̃T yine tükenmez | كلمات KLMET kelimeleri | الله ELLH Allah'ın | إن ÎN şüphesiz | الله ELLH Allah | عزيز AZYZ üstündür | حكيم ḪKYM hikmet sahibidir |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Lokman Suresi 24-27. Ayetler) — kuranmeali.eu/31/24 | أنما ÊNME her ne | في FY bulunan | الأرض ELÊRŽ yeryüzünde | من MN | شجرة ŞCRT ağaçlar | أقلام ÊGLEM kalem | والبحر WELBḪR ve deniz (mürekkep) | يمده YMD̃H ona katılsa | من MN | بعده BAD̃H arkasından | سبعة SBAT yedi | أبحر ÊBḪR deniz (daha) | ما ME | نفدت NFD̃T yine tükenmez | كلمات KLMET kelimeleri | الله ELLH Allah'ın | إن ÎN şüphesiz | الله ELLH Allah | عزيز AZYZ üstündür | حكيم ḪKYM hikmet sahibidir |