44. |من MN kim 
| كفر KFR inkar ederse | فعليه FALYH kendi aleyhinedir | كفره KFRH inkarı | ومن WMN ve kim | عمل AML yapasa | صالحا ṦELḪE iyi bir iş | فلأنفسهم FLÊNFSHM kendileri için | يمهدون YMHD̃WN hazırlamaktadırlar |
| كفر KFR inkar ederse | فعليه FALYH kendi aleyhinedir | كفره KFRH inkarı | ومن WMN ve kim | عمل AML yapasa | صالحا ṦELḪE iyi bir iş | فلأنفسهم FLÊNFSHM kendileri için | يمهدون YMHD̃WN hazırlamaktadırlar | 45. |ليجزي LYCZY mükafatlandırması için | الذين ELZ̃YN kimseleri | آمنوا ËMNWE inanan(ları) | وعملوا WAMLWE ve yapanları | الصالحات ELṦELḪET iyi işler | من MN -ndan | فضله FŽLH lutfu- | إنه ÎNH doğrusu O | لا LE | يحب YḪB sevmez | الكافرين ELKEFRYN kafirleri |
| الذين ELZ̃YN kimseleri | آمنوا ËMNWE inanan(ları) | وعملوا WAMLWE ve yapanları | الصالحات ELṦELḪET iyi işler | من MN -ndan | فضله FŽLH lutfu- | إنه ÎNH doğrusu O | لا LE | يحب YḪB sevmez | الكافرين ELKEFRYN kafirleri | 46. |ومن WMN -nden (biri de) | آياته ËYETH O'nun ayetleri- | أن ÊN | يرسل YRSL göndermesidir | الرياح ELRYEḪ rüzgarları | مبشرات MBŞRET müjdeler olarak | وليذيقكم WLYZ̃YGKM size tattırması için | من MN -nden | رحمته RḪMTH rahmeti- | ولتجري WLTCRY ve yürümesi için | الفلك ELFLK gemilerin | بأمره BÊMRH buyruğuyla | ولتبتغوا WLTBTĞWE ve aramanız için | من MN -ndan | فضله FŽLH O'nun lutfu- | ولعلكم WLALKM belki | تشكرون TŞKRWN şükredersiniz (diye) |
| آياته ËYETH O'nun ayetleri- | أن ÊN | يرسل YRSL göndermesidir | الرياح ELRYEḪ rüzgarları | مبشرات MBŞRET müjdeler olarak | وليذيقكم WLYZ̃YGKM size tattırması için | من MN -nden | رحمته RḪMTH rahmeti- | ولتجري WLTCRY ve yürümesi için | الفلك ELFLK gemilerin | بأمره BÊMRH buyruğuyla | ولتبتغوا WLTBTĞWE ve aramanız için | من MN -ndan | فضله FŽLH O'nun lutfu- | ولعلكم WLALKM belki | تشكرون TŞKRWN şükredersiniz (diye) | 47. |ولقد WLGD̃ andolsun ki | أرسلنا ÊRSLNE biz gönderdik | من MN | قبلك GBLK senden önce | رسلا RSLE elçileri | إلى ÎL | قومهم GWMHM kavimlerine | فجاءوهم FCEÙWHM onlara geldiler | بالبينات BELBYNET delillerle | فانتقمنا FENTGMNE ve biz öc aldık | من MN -den | الذين ELZ̃YN kimseler- | أجرموا ÊCRMWE suç işleyen(ler) | وكان WKEN ve idi | حقا ḪGE borç | علينا ALYNE üzerimize | نصر NṦR yardım etmek | المؤمنين ELMÙMNYN mü'minlere |
| أرسلنا ÊRSLNE biz gönderdik | من MN | قبلك GBLK senden önce | رسلا RSLE elçileri | إلى ÎL | قومهم GWMHM kavimlerine | فجاءوهم FCEÙWHM onlara geldiler | بالبينات BELBYNET delillerle | فانتقمنا FENTGMNE ve biz öc aldık | من MN -den | الذين ELZ̃YN kimseler- | أجرموا ÊCRMWE suç işleyen(ler) | وكان WKEN ve idi | حقا ḪGE borç | علينا ALYNE üzerimize | نصر NṦR yardım etmek | المؤمنين ELMÙMNYN mü'minlere | 48. |الله ELLH Allah | الذي ELZ̃Y ki | يرسل YRSL gönderir | الرياح ELRYEḪ rüzgarları | فتثير FTS̃YR kaldırır | سحابا SḪEBE bulutu | فيبسطه FYBSŦH sonra onu yayar | في FY | السماء ELSMEÙ gökte | كيف KYF nasıl | يشاء YŞEÙ diliyorsa | ويجعله WYCALH ve eder | كسفا KSFE parça parça | فترى FTR ve görürsün | الودق ELWD̃G yağmurun | يخرج YḢRC çıktığını | من MN | خلاله ḢLELH arasından | فإذا FÎZ̃E derken | أصاب ÊṦEB uğratınca | به BH onu | من MN | يشاء YŞEÙ dilediğine | من MN -ndan | عباده ABED̃H kulları- | إذا ÎZ̃E hemen | هم HM onlar | يستبشرون YSTBŞRWN sevinirler |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Rûm Suresi 44-48. Ayetler) — kuranmeali.eu/30/44 | الذي ELZ̃Y ki | يرسل YRSL gönderir | الرياح ELRYEḪ rüzgarları | فتثير FTS̃YR kaldırır | سحابا SḪEBE bulutu | فيبسطه FYBSŦH sonra onu yayar | في FY | السماء ELSMEÙ gökte | كيف KYF nasıl | يشاء YŞEÙ diliyorsa | ويجعله WYCALH ve eder | كسفا KSFE parça parça | فترى FTR ve görürsün | الودق ELWD̃G yağmurun | يخرج YḢRC çıktığını | من MN | خلاله ḢLELH arasından | فإذا FÎZ̃E derken | أصاب ÊṦEB uğratınca | به BH onu | من MN | يشاء YŞEÙ dilediğine | من MN -ndan | عباده ABED̃H kulları- | إذا ÎZ̃E hemen | هم HM onlar | يستبشرون YSTBŞRWN sevinirler |