89. |إِلَّا: dışında 
| الَّذِينَ: kimseler | تَابُوا: tevbe eden | مِنْ: | بَعْدِ: sonra | ذَٰلِكَ: ondan | وَأَصْلَحُوا: ve uslananlar | فَإِنَّ: çünkü | اللَّهَ: Allah | غَفُورٌ: çok bağışlayan | رَحِيمٌ: çok esirgeyendir |
| الَّذِينَ: kimseler | تَابُوا: tevbe eden | مِنْ: | بَعْدِ: sonra | ذَٰلِكَ: ondan | وَأَصْلَحُوا: ve uslananlar | فَإِنَّ: çünkü | اللَّهَ: Allah | غَفُورٌ: çok bağışlayan | رَحِيمٌ: çok esirgeyendir | 90. |إِنَّ: şüphesiz | الَّذِينَ: onlar ki | كَفَرُوا: inkar ettiler | بَعْدَ: sonra | إِيمَانِهِمْ: inandıktan | ثُمَّ: sonra | ازْدَادُوا: arttı | كُفْرًا: inkarları | لَنْ: | تُقْبَلَ: kabul edilmeyecektir | تَوْبَتُهُمْ: onların tevbeleri | وَأُولَٰئِكَ: ve işte | هُمُ: onlar | الضَّالُّونَ: sapıkların ta kendileridir |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Âl-i Imrân Suresi 89-90. Ayetler) — kuranmeali.eu/3/89 | الَّذِينَ: onlar ki | كَفَرُوا: inkar ettiler | بَعْدَ: sonra | إِيمَانِهِمْ: inandıktan | ثُمَّ: sonra | ازْدَادُوا: arttı | كُفْرًا: inkarları | لَنْ: | تُقْبَلَ: kabul edilmeyecektir | تَوْبَتُهُمْ: onların tevbeleri | وَأُولَٰئِكَ: ve işte | هُمُ: onlar | الضَّالُّونَ: sapıkların ta kendileridir |