28. |LE: 
| YTḢZ̃: edinmesin | ELMÙMNVN: Mü'minler | ELKEFRYN: kafirleri | ÊVLYEÙ: dost | MN: | D̃VN: bırakıp | ELMÙMNYN: inananları | VMN: ve kim | YFAL: yaparsa | Z̃LK: böyle | FLYS: kalmaz (değildir) | MN: | ELLH: Allah ile | FY: | ŞYÙ: bir şey (dostluğu) | ÎLE: ancak başka | ÊN: | TTGVE: korunmanız | MNHM: onlardan | TGET: (gelebilecek) tehlikeden | VYḪZ̃RKM: ve sizi sakındırır | ELLH: Allah | NFSH: kendisin(in emirlerine karşı gelmek)den | VÎL: | ELLH: ve Allah'adır | ELMṦYR: dönüş |
| YTḢZ̃: edinmesin | ELMÙMNVN: Mü'minler | ELKEFRYN: kafirleri | ÊVLYEÙ: dost | MN: | D̃VN: bırakıp | ELMÙMNYN: inananları | VMN: ve kim | YFAL: yaparsa | Z̃LK: böyle | FLYS: kalmaz (değildir) | MN: | ELLH: Allah ile | FY: | ŞYÙ: bir şey (dostluğu) | ÎLE: ancak başka | ÊN: | TTGVE: korunmanız | MNHM: onlardan | TGET: (gelebilecek) tehlikeden | VYḪZ̃RKM: ve sizi sakındırır | ELLH: Allah | NFSH: kendisin(in emirlerine karşı gelmek)den | VÎL: | ELLH: ve Allah'adır | ELMṦYR: dönüş | 29. |GL: de ki | ÎN: eğer | TḢFVE: gizleseniz | ME: olanı | FY: | ṦD̃VRKM: göğüslerinizde | ÊV: veya | TBD̃VH: açığa vursanız onu | YALMH: onu bilir | ELLH: Allah | VYALM: ve bilir | ME: olanı | FY: | ELSMEVET: göklerde | VME: ve olanı | FY: | ELÊRŽ: yerde | VELLH: Allah | AL: | KL: her | ŞYÙ: şeye | GD̃YR: kadirdir |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Âl-i Imrân Suresi 28-29. Ayetler) — kuranmeali.eu/3/28 | ÎN: eğer | TḢFVE: gizleseniz | ME: olanı | FY: | ṦD̃VRKM: göğüslerinizde | ÊV: veya | TBD̃VH: açığa vursanız onu | YALMH: onu bilir | ELLH: Allah | VYALM: ve bilir | ME: olanı | FY: | ELSMEVET: göklerde | VME: ve olanı | FY: | ELÊRŽ: yerde | VELLH: Allah | AL: | KL: her | ŞYÙ: şeye | GD̃YR: kadirdir |