Âl-i Imrân Suresi 156-157. Ayet — Kırık Meal (Okunuş) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
156. |
yā:
EY/HEY/AH 
|
eyyuhā:
SİZ! 
|
elleƶīne:
kimseler 
|
āmenū:
inananlar 
|
lā:

|
tekūnū:
olmayın 
|
kālleƶīne:
kimseler (gibi) 
|
keferū:
inkar eden(ler) 
|
ve ḳālū:
ve diyenler (gibi) 
|
liiḣvānihim:
kardeşleri için 
|
iƶā:
zaman 
|
Derabū:
sefere çıktıkları 
|
fī:

|
l-erDi:
yeryüzünde 
|
ev:
ya da 
|
kānū:

|
ğuzzen:
savaşa çıktıkları 
|
lev:
eğer 
|
kānū:
olsalardı 
|
ǐndenā:
bizim yanımızda 
|
mā:

|
mātū:
ölmezlerdi 
|
ve mā:

|
ḳutilū:
ve öldürülmezlerdi 
|
liyec'ǎle:
yapar 
|
llahu:
Allah 
|
ƶālike:
bu (düşünce ve sözlerini) 
|
Hasraten:
bir dert 
|
fī:

|
ḳulūbihim:
kalblerinde 
|
vallahu:
Allahtır 
|
yuHyī:
yaşatan 
|
ve yumītu:
ve öldüren 
|
vallahu:
Allah 
|
bimā:
şeyleri 
|
teǎ'melūne:
yaptıklarınız 
|
beSīrun:
görmektedir 
|
157. |
velein:
eğer 
|
ḳutiltum:
öldürülür 
|
fī:

|
sebīli:
yolunda 
|
llahi:
Allah 
|
ev:
ya da 
|
muttum:
ölürseniz 
|
lemeğfiratun:
bağışlaması vardır 
|
mine:

|
llahi:
Allah'ın 
|
ve raHmetun:
ve rahmeti 
|
ḣayrun:
daha hayırlıdır 
|
mimmā:
şeylerden 
|
yecmeǔne:
onların topladıkları 
|
( Kırık Meal (Okunuş) Meali; Âl-i Imrân Suresi 156-157. Ayetler) — kuranmeali.eu/3/156
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.