64. |وَمَا: ve değildir 
| هَٰذِهِ: bu | الْحَيَاةُ: hayatı | الدُّنْيَا: dünya | إِلَّا: başka bir şey | لَهْوٌ: eğlenceden | وَلَعِبٌ: ve oyundan | وَإِنَّ: ve elbette | الدَّارَ: yurdu | الْاخِرَةَ: ahiret | لَهِيَ: işte odur | الْحَيَوَانُ: asıl hayat | لَوْ: keşke | كَانُوا: olsalardı | يَعْلَمُونَ: biliyor(lar) |
| هَٰذِهِ: bu | الْحَيَاةُ: hayatı | الدُّنْيَا: dünya | إِلَّا: başka bir şey | لَهْوٌ: eğlenceden | وَلَعِبٌ: ve oyundan | وَإِنَّ: ve elbette | الدَّارَ: yurdu | الْاخِرَةَ: ahiret | لَهِيَ: işte odur | الْحَيَوَانُ: asıl hayat | لَوْ: keşke | كَانُوا: olsalardı | يَعْلَمُونَ: biliyor(lar) | 65. |فَإِذَا: zaman | رَكِبُوا: bindikleri | فِي: | الْفُلْكِ: gemiye | دَعَوُا: yalvarırlar | اللَّهَ: Allah'a | مُخْلِصِينَ: halis kılarak | لَهُ: yalnız O'na | الدِّينَ: dini | فَلَمَّا: fakat | نَجَّاهُمْ: onları salimen çıkarınca | إِلَى: | الْبَرِّ: karaya | إِذَا: hemen | هُمْ: onlar | يُشْرِكُونَ: ortak koşarlar |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Ankebût Suresi 64-65. Ayetler) — kuranmeali.eu/29/64 | رَكِبُوا: bindikleri | فِي: | الْفُلْكِ: gemiye | دَعَوُا: yalvarırlar | اللَّهَ: Allah'a | مُخْلِصِينَ: halis kılarak | لَهُ: yalnız O'na | الدِّينَ: dini | فَلَمَّا: fakat | نَجَّاهُمْ: onları salimen çıkarınca | إِلَى: | الْبَرِّ: karaya | إِذَا: hemen | هُمْ: onlar | يُشْرِكُونَ: ortak koşarlar |