60. |وَكَأَيِّنْ: nicesi var ki 
| مِنْ: -dan | دَابَّةٍ: canlı(lar)- | لَا: | تَحْمِلُ: taşıyamaz | رِزْقَهَا: rızkını | اللَّهُ: Allah | يَرْزُقُهَا: onları da besler | وَإِيَّاكُمْ: sizi de | وَهُوَ: ve O | السَّمِيعُ: işitendir | الْعَلِيمُ: bilendir |
| مِنْ: -dan | دَابَّةٍ: canlı(lar)- | لَا: | تَحْمِلُ: taşıyamaz | رِزْقَهَا: rızkını | اللَّهُ: Allah | يَرْزُقُهَا: onları da besler | وَإِيَّاكُمْ: sizi de | وَهُوَ: ve O | السَّمِيعُ: işitendir | الْعَلِيمُ: bilendir | 61. |وَلَئِنْ: andolsun eğer | سَأَلْتَهُمْ: onlara desen ki | مَنْ: kim | خَلَقَ: yarattı | السَّمَاوَاتِ: gökleri | وَالْأَرْضَ: ve yeri | وَسَخَّرَ: ve (kim) boyun eğdirdi? | الشَّمْسَ: güneşi | وَالْقَمَرَ: ve ayı | لَيَقُولُنَّ: elbette derler | اللَّهُ: Allah | فَأَنَّىٰ: nasıl? | يُؤْفَكُونَ: döndürülüyorsunuz |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Ankebût Suresi 60-61. Ayetler) — kuranmeali.eu/29/60 | سَأَلْتَهُمْ: onlara desen ki | مَنْ: kim | خَلَقَ: yarattı | السَّمَاوَاتِ: gökleri | وَالْأَرْضَ: ve yeri | وَسَخَّرَ: ve (kim) boyun eğdirdi? | الشَّمْسَ: güneşi | وَالْقَمَرَ: ve ayı | لَيَقُولُنَّ: elbette derler | اللَّهُ: Allah | فَأَنَّىٰ: nasıl? | يُؤْفَكُونَ: döndürülüyorsunuz |