42. |إِنَّ: şüphesiz 
| اللَّهَ: Allah | يَعْلَمُ: bilir | مَا: şeyleri | يَدْعُونَ: onların yalvardıklarını | مِنْ: | دُونِهِ: kendisinden başka | مِنْ: ne gibi | شَيْءٍ: şeylere | وَهُوَ: O | الْعَزِيزُ: üstündür | الْحَكِيمُ: hüküm ve hikmet sahibidir |
| اللَّهَ: Allah | يَعْلَمُ: bilir | مَا: şeyleri | يَدْعُونَ: onların yalvardıklarını | مِنْ: | دُونِهِ: kendisinden başka | مِنْ: ne gibi | شَيْءٍ: şeylere | وَهُوَ: O | الْعَزِيزُ: üstündür | الْحَكِيمُ: hüküm ve hikmet sahibidir | 43. |وَتِلْكَ: ve bu | الْأَمْثَالُ: misalleri | نَضْرِبُهَا: biz anlatıyoruz | لِلنَّاسِ: insanlara | وَمَا: ama | يَعْقِلُهَا: onları düşünüp anlamaz | إِلَّا: başkası | الْعَالِمُونَ: bilenlerden |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Ankebût Suresi 42-43. Ayetler) — kuranmeali.eu/29/42 | الْأَمْثَالُ: misalleri | نَضْرِبُهَا: biz anlatıyoruz | لِلنَّاسِ: insanlara | وَمَا: ama | يَعْقِلُهَا: onları düşünüp anlamaz | إِلَّا: başkası | الْعَالِمُونَ: bilenlerden |