25. |وَقَالَ: ve dedi ki 
| إِنَّمَا: şüphesiz | اتَّخَذْتُمْ: siz edindiniz | مِنْ: | دُونِ: bırakıp | اللَّهِ: Allah'ı | أَوْثَانًا: birtakım putlar | مَوَدَّةَ: sevmek için | بَيْنِكُمْ: birbirinizi | فِي: | الْحَيَاةِ: hayatında | الدُّنْيَا: dünya | ثُمَّ: sonra | يَوْمَ: gününde | الْقِيَامَةِ: kıyamet | يَكْفُرُ: inkar edersiniz | بَعْضُكُمْ: bir kısmınız | بِبَعْضٍ: diğerini | وَيَلْعَنُ: ve la'netlersiniz | بَعْضُكُمْ: bir kısmınız | بَعْضًا: diğerini | وَمَأْوَاكُمُ: ve varacağınız yer | النَّارُ: ateştir | وَمَا: ve yoktur | لَكُمْ: sizin için | مِنْ: hiçbir | نَاصِرِينَ: yardımcı |
| إِنَّمَا: şüphesiz | اتَّخَذْتُمْ: siz edindiniz | مِنْ: | دُونِ: bırakıp | اللَّهِ: Allah'ı | أَوْثَانًا: birtakım putlar | مَوَدَّةَ: sevmek için | بَيْنِكُمْ: birbirinizi | فِي: | الْحَيَاةِ: hayatında | الدُّنْيَا: dünya | ثُمَّ: sonra | يَوْمَ: gününde | الْقِيَامَةِ: kıyamet | يَكْفُرُ: inkar edersiniz | بَعْضُكُمْ: bir kısmınız | بِبَعْضٍ: diğerini | وَيَلْعَنُ: ve la'netlersiniz | بَعْضُكُمْ: bir kısmınız | بَعْضًا: diğerini | وَمَأْوَاكُمُ: ve varacağınız yer | النَّارُ: ateştir | وَمَا: ve yoktur | لَكُمْ: sizin için | مِنْ: hiçbir | نَاصِرِينَ: yardımcı | 26. |فَامَنَ: bunun üzerine inandı | لَهُ: ona | لُوطٌ: Lut | وَقَالَ: ve dedi ki | إِنِّي: elbette ben | مُهَاجِرٌ: hicret edeceğim | إِلَىٰ: | رَبِّي: Rabbime | إِنَّهُ: kuşkusuz O | هُوَ: O | الْعَزِيزُ: Azizdir | الْحَكِيمُ: Hakimdir |
| لَهُ: ona | لُوطٌ: Lut | وَقَالَ: ve dedi ki | إِنِّي: elbette ben | مُهَاجِرٌ: hicret edeceğim | إِلَىٰ: | رَبِّي: Rabbime | إِنَّهُ: kuşkusuz O | هُوَ: O | الْعَزِيزُ: Azizdir | الْحَكِيمُ: Hakimdir | 27. |وَوَهَبْنَا: ve biz armağan ettik | لَهُ: ona | إِسْحَاقَ: İshak'ı | وَيَعْقُوبَ: ve Ya'kub'u | وَجَعَلْنَا: ve verdik | فِي: içindekilere | ذُرِّيَّتِهِ: onun nesli | النُّبُوَّةَ: peygamberlik | وَالْكِتَابَ: ve Kitap | وَاتَيْنَاهُ: ve ona verdik | أَجْرَهُ: karşılığını | فِي: | الدُّنْيَا: dünyada | وَإِنَّهُ: ve şüphesiz o | فِي: | الْاخِرَةِ: ahirette | لَمِنَ: elbette | الصَّالِحِينَ: iyilerdendir |
| لَهُ: ona | إِسْحَاقَ: İshak'ı | وَيَعْقُوبَ: ve Ya'kub'u | وَجَعَلْنَا: ve verdik | فِي: içindekilere | ذُرِّيَّتِهِ: onun nesli | النُّبُوَّةَ: peygamberlik | وَالْكِتَابَ: ve Kitap | وَاتَيْنَاهُ: ve ona verdik | أَجْرَهُ: karşılığını | فِي: | الدُّنْيَا: dünyada | وَإِنَّهُ: ve şüphesiz o | فِي: | الْاخِرَةِ: ahirette | لَمِنَ: elbette | الصَّالِحِينَ: iyilerdendir | 28. |وَلُوطًا: ve Lut | إِذْ: hani | قَالَ: dedi ki | لِقَوْمِهِ: kavmine | إِنَّكُمْ: şüphesiz siz | لَتَأْتُونَ: gidiyorsunuz | الْفَاحِشَةَ: bir fuhşa | مَا: yapmadığı | سَبَقَكُمْ: sizden önce | بِهَا: onu | مِنْ: hiç | أَحَدٍ: kimsenin | مِنَ: -den | الْعَالَمِينَ: alemler- |
| إِذْ: hani | قَالَ: dedi ki | لِقَوْمِهِ: kavmine | إِنَّكُمْ: şüphesiz siz | لَتَأْتُونَ: gidiyorsunuz | الْفَاحِشَةَ: bir fuhşa | مَا: yapmadığı | سَبَقَكُمْ: sizden önce | بِهَا: onu | مِنْ: hiç | أَحَدٍ: kimsenin | مِنَ: -den | الْعَالَمِينَ: alemler- | 29. |أَئِنَّكُمْ: siz ha? | لَتَأْتُونَ: gidiyorsunuz | الرِّجَالَ: erkeklere | وَتَقْطَعُونَ: ve kesiyorsunuz | السَّبِيلَ: yol | وَتَأْتُونَ: ve yapıyorsunuz | فِي: | نَادِيكُمُ: toplantılarınızda | الْمُنْكَرَ: edepsizce şeyler | فَمَا: fakat | كَانَ: olmadı | جَوَابَ: cevabı | قَوْمِهِ: Kavmi'nin | إِلَّا: başka | أَنْ: | قَالُوا: demelerinden | ائْتِنَا: haydi getir | بِعَذَابِ: azabını | اللَّهِ: Allah'ın | إِنْ: eğer | كُنْتَ: isen | مِنَ: -dan | الصَّادِقِينَ: doğrular- |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Ankebût Suresi 25-29. Ayetler) — kuranmeali.eu/29/25 | لَتَأْتُونَ: gidiyorsunuz | الرِّجَالَ: erkeklere | وَتَقْطَعُونَ: ve kesiyorsunuz | السَّبِيلَ: yol | وَتَأْتُونَ: ve yapıyorsunuz | فِي: | نَادِيكُمُ: toplantılarınızda | الْمُنْكَرَ: edepsizce şeyler | فَمَا: fakat | كَانَ: olmadı | جَوَابَ: cevabı | قَوْمِهِ: Kavmi'nin | إِلَّا: başka | أَنْ: | قَالُوا: demelerinden | ائْتِنَا: haydi getir | بِعَذَابِ: azabını | اللَّهِ: Allah'ın | إِنْ: eğer | كُنْتَ: isen | مِنَ: -dan | الصَّادِقِينَ: doğrular- |