12. |ve ḳāle: ve dedi(ler) 
| elleƶīne: kimseler | keferū: inkar edenler | lilleƶīne: kimselere | āmenū: inananlara | ttebiǔ: siz uyun | sebīlenā: bizim yolumuza | velneHmil: ve biz taşırız | ḣaTāyākum: sizin hatalarınızı | vemā: oysa değillerdir | hum: kendileri | biHāmilīne: taşıyacak | min: -ndan | ḣaTāyāhum: onların hataları- | min: hiçbir | şey'in: şey | innehum: elbette onlar | lekāƶibūne: tamamen yalancıdırlar |
( Kırık Meal (Okunuş) Meali; Ankebût Suresi 12. Ayet) — kuranmeali.eu/29/12 | elleƶīne: kimseler | keferū: inkar edenler | lilleƶīne: kimselere | āmenū: inananlara | ttebiǔ: siz uyun | sebīlenā: bizim yolumuza | velneHmil: ve biz taşırız | ḣaTāyākum: sizin hatalarınızı | vemā: oysa değillerdir | hum: kendileri | biHāmilīne: taşıyacak | min: -ndan | ḣaTāyāhum: onların hataları- | min: hiçbir | şey'in: şey | innehum: elbette onlar | lekāƶibūne: tamamen yalancıdırlar |