Ankebût Suresi 10-14. Ayet — Kırık Meal (Harekesiz) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
10. |
ومن WMN ve 
|
الناس ELNES insanlardan 
|
من MN kimisi 
|
يقول YGWL der 
|
آمنا ËMNE inandık 
|
بالله BELLH Allah'a 
|
فإذا FÎZ̃E fakat 
|
أوذي ÊWZ̃Y eziyet edilince 
|
في FY uğrunda 
|
الله ELLH Allah 
|
جعل CAL sayar 
|
فتنة FTNT işkencesini 
|
الناس ELNES insanların 
|
كعذاب KAZ̃EB azabı gibi 
|
الله ELLH Allah'ın 
|
ولئن WLÙN ama 
|
جاء CEÙ gelse 
|
نصر NṦR bir yardım 
|
من MN -den 
|
ربك RBK Rabbin- 
|
ليقولن LYGWLN andolsun derler ki 
|
إنا ÎNE elbette biz de 
|
كنا KNE 
|
معكم MAKM sizinle beraberdik 
|
أوليس ÊWLYS değil midir? 
|
الله ELLH Allah 
|
بأعلم BÊALM daha iyi bilen 
|
بما BME bulunanı 
|
في FY 
|
صدور ṦD̃WR göğüslerinde 
|
العالمين ELAELMYN alemlerin 
|
11. |
وليعلمن WLYALMN ve elbette bilir 
|
الله ELLH Allah 
|
الذين ELZ̃YN kimseleri 
|
آمنوا ËMNWE inananları 
|
وليعلمن WLYALMN ve elbette bilir 
|
المنافقين ELMNEFGYN iki yüzlüleri 
|
12. |
وقال WGEL ve dedi(ler) 
|
الذين ELZ̃YN kimseler 
|
كفروا KFRWE inkar edenler 
|
للذين LLZ̃YN kimselere 
|
آمنوا ËMNWE inananlara 
|
اتبعوا ETBAWE siz uyun 
|
سبيلنا SBYLNE bizim yolumuza 
|
ولنحمل WLNḪML ve biz taşırız 
|
خطاياكم ḢŦEYEKM sizin hatalarınızı 
|
وما WME oysa değillerdir 
|
هم HM kendileri 
|
بحاملين BḪEMLYN taşıyacak 
|
من MN -ndan 
|
خطاياهم ḢŦEYEHM onların hataları- 
|
من MN hiçbir 
|
شيء ŞYÙ şey 
|
إنهم ÎNHM elbette onlar 
|
لكاذبون LKEZ̃BWN tamamen yalancıdırlar 
|
13. |
وليحملن WLYḪMLN ve onlar taşıyacaklar 
|
أثقالهم ÊS̃GELHM kendi yüklerini 
|
وأثقالا WÊS̃GELE ve (başka) yükleri 
|
مع MA beraber 
|
أثقالهم ÊS̃GELHM kendi yükleriyle 
|
وليسألن WLYSÊLN ve elbette sorguya çekileceklerdir 
|
يوم YWM gününde 
|
القيامة ELGYEMT kıyamet 
|
عما AME şeylerden 
|
كانوا KENWE oldukları 
|
يفترون YFTRWN uyduruyor(lar) 
|
14. |
ولقد WLGD̃ ve andolsun 
|
أرسلنا ÊRSLNE biz gönderdik 
|
نوحا NWḪE Nuh'u 
|
إلى ÎL 
|
قومه GWMH kavmine 
|
فلبث FLBS̃ kaldı 
|
فيهم FYHM onların arasında 
|
ألف ÊLF bin 
|
سنة SNT seneden 
|
إلا ÎLE eksik 
|
خمسين ḢMSYN elli 
|
عاما AEME yıl 
|
فأخذهم FÊḢZ̃HM sonunda yakaladı 
|
الطوفان ELŦWFEN Tufan 
|
وهم WHM 
|
ظالمون ƵELMWN haksızlık edenleri 
|
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Ankebût Suresi 10-14. Ayetler) — kuranmeali.eu/29/10
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.