61. |أَفَمَنْ: kimse midir? 
| وَعَدْنَاهُ: kendisine vadettiğimiz | وَعْدًا: bir söz | حَسَنًا: güzel | فَهُوَ: ve o | لَاقِيهِ: muhakkak ona kavuşacak olan | كَمَنْ: kimse gibi | مَتَّعْنَاهُ: kendisine yaşattığımız | مَتَاعَ: geçici zevkini | الْحَيَاةِ: hayatının | الدُّنْيَا: dünya | ثُمَّ: sonra | هُوَ: o | يَوْمَ: günü | الْقِيَامَةِ: kıyamet | مِنَ: -den olan | الْمُحْضَرِينَ: getirilecekler- |
| وَعَدْنَاهُ: kendisine vadettiğimiz | وَعْدًا: bir söz | حَسَنًا: güzel | فَهُوَ: ve o | لَاقِيهِ: muhakkak ona kavuşacak olan | كَمَنْ: kimse gibi | مَتَّعْنَاهُ: kendisine yaşattığımız | مَتَاعَ: geçici zevkini | الْحَيَاةِ: hayatının | الدُّنْيَا: dünya | ثُمَّ: sonra | هُوَ: o | يَوْمَ: günü | الْقِيَامَةِ: kıyamet | مِنَ: -den olan | الْمُحْضَرِينَ: getirilecekler- | 62. |وَيَوْمَ: ve o gün | يُنَادِيهِمْ: (Allah) onlara seslenerek | فَيَقُولُ: der ki | أَيْنَ: nerede? | شُرَكَائِيَ: benim ortaklarım | الَّذِينَ: | كُنْتُمْ: olduklarını | تَزْعُمُونَ: zannettikleriniz |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Kasas Suresi 61-62. Ayetler) — kuranmeali.eu/28/61 | يُنَادِيهِمْ: (Allah) onlara seslenerek | فَيَقُولُ: der ki | أَيْنَ: nerede? | شُرَكَائِيَ: benim ortaklarım | الَّذِينَ: | كُنْتُمْ: olduklarını | تَزْعُمُونَ: zannettikleriniz |