Kasas Suresi 10-13. Ayet - Kırık Meal (Transcript) Meali

10. |VÊṦBḪ: ve sabahladı

| FÙED̃: gönlü

| ÊM: annesinin

| MVS: Musa'nın

| FERĞE: bomboştu

| ÎN:

| KED̃T: neredeyse

| LTBD̃Y: açığa vuracaktı

| BH: onu

| LVLE: eğer olmasaydık

| ÊN:

| RBŦNE: biz iyice pekiştirmiş

| AL: üzerine

| GLBHE: onun kalbi

| LTKVN: olması için

| MN: -dan

| ELMÙMNYN: inananlar-

11. |VGELT: ve dedi ki

| LÊḢTH: kızkardeşine

| GṦYH: onu takip et

| FBṦRT: o da gözetledi

| BH: onu

| AN:

| CNB: uzaktan

| VHM: ve onlar

| LE:

| YŞARVN: farkına varmadan

12. |VḪRMNE: ve haram etmiştik

| ALYH: ona

| ELMREŽA: süt anneleri

| MN:

| GBL: daha önce

| FGELT: dedi ki

| HL: -mi?

| ÊD̃LKM: size göstereyim-

| AL: üzerine

| ÊHL: halkı

| BYT: Yapı

| YKFLVNH: onun bakımını üstlenecek

| LKM: sizin için

| VHM: ve onlar

| LH: ona

| NEṦḪVN: öğüt verecek

13. |FRD̃D̃NEH: böylece onu geri verdik

| ÎL:

| ÊMH: annesine

| KY: için

| TGR: aydın olması

| AYNHE: gözü

| VLE: ve

| TḪZN: üzülmesin (diye)

| VLTALM: ve bilmesi için

| ÊN: şüphesiz ki

| VAD̃: va'di

| ELLH: Allah'ın

| ḪG: haktır

| VLKN: ve fakat

| ÊKS̃RHM: çokları

| LE:

| YALMVN: bilmezler

( Kırık Meal (Transcript) Meali; Kasas Suresi 10-13. Ayetler) — kuranmeali.eu/28/10