64. |أمن ÊMN yahut kimdir? 
| يبدأ YBD̃Ê başlayan | الخلق ELḢLG yaratmağa | ثم S̃M sonra | يعيده YAYD̃H onu iade eden | ومن WMN ve kimdir? | يرزقكم YRZGKM sizi rızıklandıran | من MN -ten | السماء ELSMEÙ gök- | والأرض WELÊRŽ ve yerden | أإله ÊÎLH tanrı mı var? | مع MA ile beraber | الله ELLH Allah | قل GL de ki | هاتوا HETWE getirin | برهانكم BRHENKM delilinizi | إن ÎN eğer | كنتم KNTM iseniz | صادقين ṦED̃GYN doğrular(dan) |
| يبدأ YBD̃Ê başlayan | الخلق ELḢLG yaratmağa | ثم S̃M sonra | يعيده YAYD̃H onu iade eden | ومن WMN ve kimdir? | يرزقكم YRZGKM sizi rızıklandıran | من MN -ten | السماء ELSMEÙ gök- | والأرض WELÊRŽ ve yerden | أإله ÊÎLH tanrı mı var? | مع MA ile beraber | الله ELLH Allah | قل GL de ki | هاتوا HETWE getirin | برهانكم BRHENKM delilinizi | إن ÎN eğer | كنتم KNTM iseniz | صادقين ṦED̃GYN doğrular(dan) | 65. |قل GL de ki | لا LE | يعلم YALM bilmez | من MN kimse | في FY | السماوات ELSMEWET göklerde | والأرض WELÊRŽ ve yerde | الغيب ELĞYB gaybı | إلا ÎLE başka | الله ELLH Allah'tan | وما WME ve | يشعرون YŞARWN bilmezler | أيان ÊYEN ne zaman | يبعثون YBAS̃WN dirileceklerini |
| لا LE | يعلم YALM bilmez | من MN kimse | في FY | السماوات ELSMEWET göklerde | والأرض WELÊRŽ ve yerde | الغيب ELĞYB gaybı | إلا ÎLE başka | الله ELLH Allah'tan | وما WME ve | يشعرون YŞARWN bilmezler | أيان ÊYEN ne zaman | يبعثون YBAS̃WN dirileceklerini | 66. |بل BL doğrusu | ادارك ED̃ERK ardarda geldi | علمهم ALMHM onların bilgileri | في FY hakkındaki | الآخرة EL ËḢRT ahiret | بل BL fakat | هم HM onlar | في FY içindedirler | شك ŞK bir kuşku | منها MNHE ondan | بل BL daha doğrusu | هم HM onlar | منها MNHE ondan yana | عمون AMWN kördürler |
| ادارك ED̃ERK ardarda geldi | علمهم ALMHM onların bilgileri | في FY hakkındaki | الآخرة EL ËḢRT ahiret | بل BL fakat | هم HM onlar | في FY içindedirler | شك ŞK bir kuşku | منها MNHE ondan | بل BL daha doğrusu | هم HM onlar | منها MNHE ondan yana | عمون AMWN kördürler | 67. |وقال WGEL dediler ki | الذين ELZ̃YN kimseler | كفروا KFRWE inkar eden(ler) | أإذا ÊÎZ̃E zaman mı? | كنا KNE olduğumuz | ترابا TREBE toprak | وآباؤنا W ËBEÙNE ve babalarımız | أئنا ÊÙNE biz mi? | لمخرجون LMḢRCWN (diriltilip) çıkarılacağız |
| الذين ELZ̃YN kimseler | كفروا KFRWE inkar eden(ler) | أإذا ÊÎZ̃E zaman mı? | كنا KNE olduğumuz | ترابا TREBE toprak | وآباؤنا W ËBEÙNE ve babalarımız | أئنا ÊÙNE biz mi? | لمخرجون LMḢRCWN (diriltilip) çıkarılacağız | 68. |لقد LGD̃ andolsun | وعدنا WAD̃NE vadedildi (yapıldı) | هذا HZ̃E bu (tehdid) | نحن NḪN bize | وآباؤنا W ËBEÙNE ve atalarımıza | من MN | قبل GBL önceden | إن ÎN değildir | هذا HZ̃E bu | إلا ÎLE başka bir şey | أساطير ÊSEŦYR masallarından | الأولين ELÊWLYN öncekilerin |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Neml Suresi 64-68. Ayetler) — kuranmeali.eu/27/64 | وعدنا WAD̃NE vadedildi (yapıldı) | هذا HZ̃E bu (tehdid) | نحن NḪN bize | وآباؤنا W ËBEÙNE ve atalarımıza | من MN | قبل GBL önceden | إن ÎN değildir | هذا HZ̃E bu | إلا ÎLE başka bir şey | أساطير ÊSEŦYR masallarından | الأولين ELÊWLYN öncekilerin |