60. |ÊMN: yahut kim? 
| ḢLG: yarattı | ELSMEVET: gökleri | VELÊRŽ: ve yeri | VÊNZL: ve indirdi | LKM: size | MN: -ten | ELSMEÙ: gök- | MEÙ: su | FÊNBTNE: ve bitirdik | BH: onunla | ḪD̃EÙG: bahçeler | Z̃ET: gönül açıcı | BHCT: gönül açıcı | ME: olmayan | KEN: mümkün | LKM: sizin için | ÊN: | TNBTVE: bitirmeniz | ŞCRHE: bir ağacını (bile) | ÊÎLH: tanrı mı var? | MA: ile beraber | ELLH: Allah | BL: hayır | HM: onlar | GVM: bir kavimdir | YAD̃LVN: (haktan) sapan |
| ḢLG: yarattı | ELSMEVET: gökleri | VELÊRŽ: ve yeri | VÊNZL: ve indirdi | LKM: size | MN: -ten | ELSMEÙ: gök- | MEÙ: su | FÊNBTNE: ve bitirdik | BH: onunla | ḪD̃EÙG: bahçeler | Z̃ET: gönül açıcı | BHCT: gönül açıcı | ME: olmayan | KEN: mümkün | LKM: sizin için | ÊN: | TNBTVE: bitirmeniz | ŞCRHE: bir ağacını (bile) | ÊÎLH: tanrı mı var? | MA: ile beraber | ELLH: Allah | BL: hayır | HM: onlar | GVM: bir kavimdir | YAD̃LVN: (haktan) sapan | 61. |ÊMN: yahut kimdir? | CAL: yapan | ELÊRŽ: dünyayı | GRERE: durulacak yer | VCAL: ve yapan | ḢLELHE: arasında | ÊNHERE: ırmaklar | VCAL: ve yaratan | LHE: üstünde | RVESY: sağlam dağlar | VCAL: ve yaratan | BYN: arasında | ELBḪRYN: iki deniz | ḪECZE: bir perde olarak | ÊÎLH: tanrı mı var? | MA: ile beraber | ELLH: Allah | BL: hayır | ÊKS̃RHM: çokları | LE: | YALMVN: bilmiyorlar |
| CAL: yapan | ELÊRŽ: dünyayı | GRERE: durulacak yer | VCAL: ve yapan | ḢLELHE: arasında | ÊNHERE: ırmaklar | VCAL: ve yaratan | LHE: üstünde | RVESY: sağlam dağlar | VCAL: ve yaratan | BYN: arasında | ELBḪRYN: iki deniz | ḪECZE: bir perde olarak | ÊÎLH: tanrı mı var? | MA: ile beraber | ELLH: Allah | BL: hayır | ÊKS̃RHM: çokları | LE: | YALMVN: bilmiyorlar | 62. |ÊMN: yahut kimdir? | YCYB: yetişen | ELMŽŦR: darda kalmışa | ÎZ̃E: zaman | D̃AEH: du'a ettiği | VYKŞF: ve kaldıran | ELSVÙ: kötülüğü | VYCALKM: ve sizi yapan | ḢLFEÙ: sahipleri | ELÊRŽ: yeryüzünün | ÊÎLH: tanrı mı var? | MA: ile beraber | ELLH: Allah | GLYLE: ne de az | ME: | TZ̃KRVN: düşünüyorsunuz |
| YCYB: yetişen | ELMŽŦR: darda kalmışa | ÎZ̃E: zaman | D̃AEH: du'a ettiği | VYKŞF: ve kaldıran | ELSVÙ: kötülüğü | VYCALKM: ve sizi yapan | ḢLFEÙ: sahipleri | ELÊRŽ: yeryüzünün | ÊÎLH: tanrı mı var? | MA: ile beraber | ELLH: Allah | GLYLE: ne de az | ME: | TZ̃KRVN: düşünüyorsunuz | 63. |ÊMN: yahut kimdir? | YHD̃YKM: size yol gösteren | FY: içinde | ƵLMET: karanlıkları | ELBR: karanın | VELBḪR: ve denizin | VMN: ve kimdir? | YRSL: gönderen | ELRYEḪ: rüzgarları | BŞRE: müjdeci | BYN: önünde | YD̃Y: önünde | RḪMTH: rahmetinin | ÊÎLH: tanrı mı var? | MA: ile beraber | ELLH: Allah | TAEL: yücedir | ELLH: Allah | AME: şeylerden | YŞRKVN: ortak koştukları |
| YHD̃YKM: size yol gösteren | FY: içinde | ƵLMET: karanlıkları | ELBR: karanın | VELBḪR: ve denizin | VMN: ve kimdir? | YRSL: gönderen | ELRYEḪ: rüzgarları | BŞRE: müjdeci | BYN: önünde | YD̃Y: önünde | RḪMTH: rahmetinin | ÊÎLH: tanrı mı var? | MA: ile beraber | ELLH: Allah | TAEL: yücedir | ELLH: Allah | AME: şeylerden | YŞRKVN: ortak koştukları | 64. |ÊMN: yahut kimdir? | YBD̃Ê: başlayan | ELḢLG: yaratmağa | S̃M: sonra | YAYD̃H: onu iade eden | VMN: ve kimdir? | YRZGKM: sizi rızıklandıran | MN: -ten | ELSMEÙ: gök- | VELÊRŽ: ve yerden | ÊÎLH: tanrı mı var? | MA: ile beraber | ELLH: Allah | GL: de ki | HETVE: getirin | BRHENKM: delilinizi | ÎN: eğer | KNTM: iseniz | ṦED̃GYN: doğrular(dan) |
| YBD̃Ê: başlayan | ELḢLG: yaratmağa | S̃M: sonra | YAYD̃H: onu iade eden | VMN: ve kimdir? | YRZGKM: sizi rızıklandıran | MN: -ten | ELSMEÙ: gök- | VELÊRŽ: ve yerden | ÊÎLH: tanrı mı var? | MA: ile beraber | ELLH: Allah | GL: de ki | HETVE: getirin | BRHENKM: delilinizi | ÎN: eğer | KNTM: iseniz | ṦED̃GYN: doğrular(dan) | 65. |GL: de ki | LE: | YALM: bilmez | MN: kimse | FY: | ELSMEVET: göklerde | VELÊRŽ: ve yerde | ELĞYB: gaybı | ÎLE: başka | ELLH: Allah'tan | VME: ve | YŞARVN: bilmezler | ÊYEN: ne zaman | YBAS̃VN: dirileceklerini |
| LE: | YALM: bilmez | MN: kimse | FY: | ELSMEVET: göklerde | VELÊRŽ: ve yerde | ELĞYB: gaybı | ÎLE: başka | ELLH: Allah'tan | VME: ve | YŞARVN: bilmezler | ÊYEN: ne zaman | YBAS̃VN: dirileceklerini | 66. |BL: doğrusu | ED̃ERK: ardarda geldi | ALMHM: onların bilgileri | FY: hakkındaki | EL ËḢRT: ahiret | BL: fakat | HM: onlar | FY: içindedirler | ŞK: bir kuşku | MNHE: ondan | BL: daha doğrusu | HM: onlar | MNHE: ondan yana | AMVN: kördürler |
| ED̃ERK: ardarda geldi | ALMHM: onların bilgileri | FY: hakkındaki | EL ËḢRT: ahiret | BL: fakat | HM: onlar | FY: içindedirler | ŞK: bir kuşku | MNHE: ondan | BL: daha doğrusu | HM: onlar | MNHE: ondan yana | AMVN: kördürler | 67. |VGEL: dediler ki | ELZ̃YN: kimseler | KFRVE: inkar eden(ler) | ÊÎZ̃E: zaman mı? | KNE: olduğumuz | TREBE: toprak | V ËBEÙNE: ve babalarımız | ÊÙNE: biz mi? | LMḢRCVN: (diriltilip) çıkarılacağız |
| ELZ̃YN: kimseler | KFRVE: inkar eden(ler) | ÊÎZ̃E: zaman mı? | KNE: olduğumuz | TREBE: toprak | V ËBEÙNE: ve babalarımız | ÊÙNE: biz mi? | LMḢRCVN: (diriltilip) çıkarılacağız | 68. |LGD̃: andolsun | VAD̃NE: vadedildi (yapıldı) | HZ̃E: bu (tehdid) | NḪN: bize | V ËBEÙNE: ve atalarımıza | MN: | GBL: önceden | ÎN: değildir | HZ̃E: bu | ÎLE: başka bir şey | ÊSEŦYR: masallarından | ELÊVLYN: öncekilerin |
| VAD̃NE: vadedildi (yapıldı) | HZ̃E: bu (tehdid) | NḪN: bize | V ËBEÙNE: ve atalarımıza | MN: | GBL: önceden | ÎN: değildir | HZ̃E: bu | ÎLE: başka bir şey | ÊSEŦYR: masallarından | ELÊVLYN: öncekilerin | 69. |GL: de ki | SYRVE: yürüyün (gezin) | FY: | ELÊRŽ: yeryüzünde | FENƵRVE: ve görün | KYF: nasıl | KEN: olduğunu | AEGBT: sonunun | ELMCRMYN: suçluların |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Neml Suresi 60-69. Ayetler) — kuranmeali.eu/27/60 | SYRVE: yürüyün (gezin) | FY: | ELÊRŽ: yeryüzünde | FENƵRVE: ve görün | KYF: nasıl | KEN: olduğunu | AEGBT: sonunun | ELMCRMYN: suçluların |