18. |قَالَ: (Fir'avn) dedi ki 
| أَلَمْ: | نُرَبِّكَ: biz seni yetiştirmedik mi? | فِينَا: içimizden | وَلِيدًا: bir çocuk olarak | وَلَبِثْتَ: ve kalmadın mı? | فِينَا: aramızda | مِنْ: | عُمُرِكَ: ömründen | سِنِينَ: nice yıllar |
| أَلَمْ: | نُرَبِّكَ: biz seni yetiştirmedik mi? | فِينَا: içimizden | وَلِيدًا: bir çocuk olarak | وَلَبِثْتَ: ve kalmadın mı? | فِينَا: aramızda | مِنْ: | عُمُرِكَ: ömründen | سِنِينَ: nice yıllar | 19. |وَفَعَلْتَ: ve yaptın | فَعْلَتَكَ: yaptığın | الَّتِي: | فَعَلْتَ: o (kötü) işi | وَأَنْتَ: ve sen | مِنَ: -den(sin) | الْكَافِرِينَ: nankörler- |
| فَعْلَتَكَ: yaptığın | الَّتِي: | فَعَلْتَ: o (kötü) işi | وَأَنْتَ: ve sen | مِنَ: -den(sin) | الْكَافِرِينَ: nankörler- | 20. |قَالَ: (Musa) dedi | فَعَلْتُهَا: onu yaptığım | إِذًا: zaman | وَأَنَا: ben | مِنَ: | الضَّالِّينَ: dalalette idim |
| فَعَلْتُهَا: onu yaptığım | إِذًا: zaman | وَأَنَا: ben | مِنَ: | الضَّالِّينَ: dalalette idim | 21. |فَفَرَرْتُ: kaçtım | مِنْكُمْ: aranızdan | لَمَّا: | خِفْتُكُمْ: sizden korkunca | فَوَهَبَ: sonra verdi | لِي: bana | رَبِّي: Rabbim | حُكْمًا: hükümdarlık | وَجَعَلَنِي: ve beni yaptı | مِنَ: -den | الْمُرْسَلِينَ: elçiler- |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Su’arâ Suresi 18-21. Ayetler) — kuranmeali.eu/26/18 | مِنْكُمْ: aranızdan | لَمَّا: | خِفْتُكُمْ: sizden korkunca | فَوَهَبَ: sonra verdi | لِي: bana | رَبِّي: Rabbim | حُكْمًا: hükümdarlık | وَجَعَلَنِي: ve beni yaptı | مِنَ: -den | الْمُرْسَلِينَ: elçiler- |