4. |وقال WGEL ve dedi ki 
| الذين ELZ̃YN kimseler | كفروا KFRWE inkar eden(ler) | إن ÎN değildir | هذا HZ̃E bu | إلا ÎLE başka bir şey | إفك ÎFK yalandan | افتراه EFTREH onu uydurdu | وأعانه WÊAENH ve yardım etti | عليه ALYH kendisine | قوم GWM bir topluluk | آخرون ËḢRWN başka | فقد FGD̃ böylece | جاءوا CEÙWE vardılar | ظلما ƵLME kesin bir haksızlığa | وزورا WZWRE ve iftiraya |
| الذين ELZ̃YN kimseler | كفروا KFRWE inkar eden(ler) | إن ÎN değildir | هذا HZ̃E bu | إلا ÎLE başka bir şey | إفك ÎFK yalandan | افتراه EFTREH onu uydurdu | وأعانه WÊAENH ve yardım etti | عليه ALYH kendisine | قوم GWM bir topluluk | آخرون ËḢRWN başka | فقد FGD̃ böylece | جاءوا CEÙWE vardılar | ظلما ƵLME kesin bir haksızlığa | وزورا WZWRE ve iftiraya | 5. |وقالوا WGELWE ve dediler | أساطير ÊSEŦYR masalları | الأولين ELÊWLYN evvelkilerin | اكتتبها EKTTBHE onları yazmış | فهي FHY onlar | تملى TML yazdırılıyor | عليه ALYH kendisine | بكرة BKRT sabah | وأصيلا WÊṦYLE ve akşam |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Furkân Suresi 4-5. Ayetler) — kuranmeali.eu/25/4 | أساطير ÊSEŦYR masalları | الأولين ELÊWLYN evvelkilerin | اكتتبها EKTTBHE onları yazmış | فهي FHY onlar | تملى TML yazdırılıyor | عليه ALYH kendisine | بكرة BKRT sabah | وأصيلا WÊṦYLE ve akşam |