21. |وقال WGEL ve dedi(ler) 
| الذين ELZ̃YN kimseler | لا LE | يرجون YRCWN ummayan(lar) | لقاءنا LGEÙNE bizimle karşılaşmayı | لولا LWLE değil mi? | أنزل ÊNZL indirilmeli | علينا ALYNE bize | الملائكة ELMLEÙKT melekler | أو ÊW yahut | نرى NR görmeliydik | ربنا RBNE Rabbimizi | لقد LGD̃ andolsun ki | استكبروا ESTKBRWE onlar büyüklük tasladılar | في FY içlerinde | أنفسهم ÊNFSHM kendi | وعتوا WATWE ve haddi aştılar | عتوا ATWE bir azgınlıkla | كبيرا KBYRE büyük |
| الذين ELZ̃YN kimseler | لا LE | يرجون YRCWN ummayan(lar) | لقاءنا LGEÙNE bizimle karşılaşmayı | لولا LWLE değil mi? | أنزل ÊNZL indirilmeli | علينا ALYNE bize | الملائكة ELMLEÙKT melekler | أو ÊW yahut | نرى NR görmeliydik | ربنا RBNE Rabbimizi | لقد LGD̃ andolsun ki | استكبروا ESTKBRWE onlar büyüklük tasladılar | في FY içlerinde | أنفسهم ÊNFSHM kendi | وعتوا WATWE ve haddi aştılar | عتوا ATWE bir azgınlıkla | كبيرا KBYRE büyük | 22. |يوم YWM gün | يرون YRWN gördükleri | الملائكة ELMLEÙKT melekleri | لا LE yoktur | بشرى BŞR müjde | يومئذ YWMÙZ̃ işte o gün | للمجرمين LLMCRMYN suçlulara | ويقولون WYGWLWN ve onlar derler | حجرا ḪCRE yasaktır | محجورا MḪCWRE yasaklanmıştır |
| يرون YRWN gördükleri | الملائكة ELMLEÙKT melekleri | لا LE yoktur | بشرى BŞR müjde | يومئذ YWMÙZ̃ işte o gün | للمجرمين LLMCRMYN suçlulara | ويقولون WYGWLWN ve onlar derler | حجرا ḪCRE yasaktır | محجورا MḪCWRE yasaklanmıştır | 23. |وقدمنا WGD̃MNE önüne geçiririz | إلى ÎL | ما ME şeyi | عملوا AMLWE yaptıkları | من MN her | عمل AML işin | فجعلناه FCALNEH ve onu getiririrz | هباء HBEÙ toz zerreleri haline | منثورا MNS̃WRE saçılmış |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Furkân Suresi 21-23. Ayetler) — kuranmeali.eu/25/21 | إلى ÎL | ما ME şeyi | عملوا AMLWE yaptıkları | من MN her | عمل AML işin | فجعلناه FCALNEH ve onu getiririrz | هباء HBEÙ toz zerreleri haline | منثورا MNS̃WRE saçılmış |