20. |وما WME ve 
| أرسلنا ÊRSLNE göndermedik | قبلك GBLK senden önce | من MN -den | المرسلين ELMRSLYN elçiler- | إلا ÎLE başkasını | إنهم ÎNHM şüphesiz onlar | ليأكلون LYÊKLWN yerlerdi | الطعام ELŦAEM yemek | ويمشون WYMŞWN ve gezerlerdi | في FY | الأسواق ELÊSWEG çarşılarda | وجعلنا WCALNE ve biz yaptık | بعضكم BAŽKM kiminizi | لبعض LBAŽ kiminiz için | فتنة FTNT bir sınav | أتصبرون ÊTṦBRWN sabrediyor musunuz? | وكان WKEN ve | ربك RBK Rabbin | بصيرا BṦYRE (herşeyi) görendir |
| أرسلنا ÊRSLNE göndermedik | قبلك GBLK senden önce | من MN -den | المرسلين ELMRSLYN elçiler- | إلا ÎLE başkasını | إنهم ÎNHM şüphesiz onlar | ليأكلون LYÊKLWN yerlerdi | الطعام ELŦAEM yemek | ويمشون WYMŞWN ve gezerlerdi | في FY | الأسواق ELÊSWEG çarşılarda | وجعلنا WCALNE ve biz yaptık | بعضكم BAŽKM kiminizi | لبعض LBAŽ kiminiz için | فتنة FTNT bir sınav | أتصبرون ÊTṦBRWN sabrediyor musunuz? | وكان WKEN ve | ربك RBK Rabbin | بصيرا BṦYRE (herşeyi) görendir | 21. |وقال WGEL ve dedi(ler) | الذين ELZ̃YN kimseler | لا LE | يرجون YRCWN ummayan(lar) | لقاءنا LGEÙNE bizimle karşılaşmayı | لولا LWLE değil mi? | أنزل ÊNZL indirilmeli | علينا ALYNE bize | الملائكة ELMLEÙKT melekler | أو ÊW yahut | نرى NR görmeliydik | ربنا RBNE Rabbimizi | لقد LGD̃ andolsun ki | استكبروا ESTKBRWE onlar büyüklük tasladılar | في FY içlerinde | أنفسهم ÊNFSHM kendi | وعتوا WATWE ve haddi aştılar | عتوا ATWE bir azgınlıkla | كبيرا KBYRE büyük |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Furkân Suresi 20-21. Ayetler) — kuranmeali.eu/25/20 | الذين ELZ̃YN kimseler | لا LE | يرجون YRCWN ummayan(lar) | لقاءنا LGEÙNE bizimle karşılaşmayı | لولا LWLE değil mi? | أنزل ÊNZL indirilmeli | علينا ALYNE bize | الملائكة ELMLEÙKT melekler | أو ÊW yahut | نرى NR görmeliydik | ربنا RBNE Rabbimizi | لقد LGD̃ andolsun ki | استكبروا ESTKBRWE onlar büyüklük tasladılar | في FY içlerinde | أنفسهم ÊNFSHM kendi | وعتوا WATWE ve haddi aştılar | عتوا ATWE bir azgınlıkla | كبيرا KBYRE büyük |