23. |إِنَّ: şüphesiz 
| الَّذِينَ: edenler | يَرْمُونَ: zina iftirası | الْمُحْصَنَاتِ: namuslu kadınlara | الْغَافِلَاتِ: bir şeyden habersiz | الْمُؤْمِنَاتِ: inanmış kadınlara | لُعِنُوا: la'netlenmişlerdir | فِي: | الدُّنْيَا: dünya'da | وَالْاخِرَةِ: ve ahirette | وَلَهُمْ: ve Onların | عَذَابٌ: bir azab | عَظِيمٌ: büyük |
| الَّذِينَ: edenler | يَرْمُونَ: zina iftirası | الْمُحْصَنَاتِ: namuslu kadınlara | الْغَافِلَاتِ: bir şeyden habersiz | الْمُؤْمِنَاتِ: inanmış kadınlara | لُعِنُوا: la'netlenmişlerdir | فِي: | الدُّنْيَا: dünya'da | وَالْاخِرَةِ: ve ahirette | وَلَهُمْ: ve Onların | عَذَابٌ: bir azab | عَظِيمٌ: büyük | 24. |يَوْمَ: o gün | تَشْهَدُ: şahidlik edecektir | عَلَيْهِمْ: kendilerine | أَلْسِنَتُهُمْ: dilleri | وَأَيْدِيهِمْ: ve elleri | وَأَرْجُلُهُمْ: ve ayakları | بِمَا: şeylere | كَانُوا: oldukları | يَعْمَلُونَ: yapıyor(lar) |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Nûr Suresi 23-24. Ayetler) — kuranmeali.eu/24/23 | تَشْهَدُ: şahidlik edecektir | عَلَيْهِمْ: kendilerine | أَلْسِنَتُهُمْ: dilleri | وَأَيْدِيهِمْ: ve elleri | وَأَرْجُلُهُمْ: ve ayakları | بِمَا: şeylere | كَانُوا: oldukları | يَعْمَلُونَ: yapıyor(lar) |