61. |أُولَٰئِكَ: işte onlar 
| يُسَارِعُونَ: koşarlar | فِي: | الْخَيْرَاتِ: hayır işlerine | وَهُمْ: ve onlar | لَهَا: (hayır) için | سَابِقُونَ: önde giderler |
| يُسَارِعُونَ: koşarlar | فِي: | الْخَيْرَاتِ: hayır işlerine | وَهُمْ: ve onlar | لَهَا: (hayır) için | سَابِقُونَ: önde giderler | 62. |وَلَا: ve | نُكَلِّفُ: biz teklif etmeyiz | نَفْسًا: hiç kimseye | إِلَّا: başkasını | وُسْعَهَا: gücünün yetiğinden | وَلَدَيْنَا: ve katımızda vardır | كِتَابٌ: bir Kitap | يَنْطِقُ: söyleyen | بِالْحَقِّ: gerçeği | وَهُمْ: ve onlara | لَا: asla | يُظْلَمُونَ: haksızlık edilmez |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Mü’minûn Suresi 61-62. Ayetler) — kuranmeali.eu/23/61 | نُكَلِّفُ: biz teklif etmeyiz | نَفْسًا: hiç kimseye | إِلَّا: başkasını | وُسْعَهَا: gücünün yetiğinden | وَلَدَيْنَا: ve katımızda vardır | كِتَابٌ: bir Kitap | يَنْطِقُ: söyleyen | بِالْحَقِّ: gerçeği | وَهُمْ: ve onlara | لَا: asla | يُظْلَمُونَ: haksızlık edilmez |