61. |ulāike: işte onlar 
| yusāriǔne: koşarlar | fī: | l-ḣayrāti: hayır işlerine | ve hum: ve onlar | lehā: (hayır) için | sābiḳūne: önde giderler |
| yusāriǔne: koşarlar | fī: | l-ḣayrāti: hayır işlerine | ve hum: ve onlar | lehā: (hayır) için | sābiḳūne: önde giderler | 62. |ve lā: ve | nukellifu: biz teklif etmeyiz | nefsen: hiç kimseye | illā: başkasını | vus'ǎhā: gücünün yetiğinden | veledeynā: ve katımızda vardır | kitābun: bir Kitap | yenTiḳu: söyleyen | bil-Haḳḳi: gerçeği | ve hum: ve onlara | lā: asla | yuZlemūne: haksızlık edilmez |
( Kırık Meal (Okunuş) Meali; Mü’minûn Suresi 61-62. Ayetler) — kuranmeali.eu/23/61 | nukellifu: biz teklif etmeyiz | nefsen: hiç kimseye | illā: başkasını | vus'ǎhā: gücünün yetiğinden | veledeynā: ve katımızda vardır | kitābun: bir Kitap | yenTiḳu: söyleyen | bil-Haḳḳi: gerçeği | ve hum: ve onlara | lā: asla | yuZlemūne: haksızlık edilmez |