21. |وإن WÎN ve şüphesiz 
| لكم LKM sizin için vardır | في FY | الأنعام ELÊNAEM hayvanlarda | لعبرة LABRT ibret | نسقيكم NSGYKM size içiriyoruz | مما MME -ndekinden | في FY içi- | بطونها BŦWNHE karınlarının | ولكم WLKM ve sizin için | فيها FYHE onlarda vardır | منافع MNEFA faydalar | كثيرة KS̃YRT daha birçok | ومنها WMNHE ve onlardan | تأكلون TÊKLWN yersiniz |
| لكم LKM sizin için vardır | في FY | الأنعام ELÊNAEM hayvanlarda | لعبرة LABRT ibret | نسقيكم NSGYKM size içiriyoruz | مما MME -ndekinden | في FY içi- | بطونها BŦWNHE karınlarının | ولكم WLKM ve sizin için | فيها FYHE onlarda vardır | منافع MNEFA faydalar | كثيرة KS̃YRT daha birçok | ومنها WMNHE ve onlardan | تأكلون TÊKLWN yersiniz | 22. |وعليها WALYHE ve onların üzerinde | وعلى WAL ve üzerinde | الفلك ELFLK gemiler | تحملون TḪMLWN taşınırsınız |
| وعلى WAL ve üzerinde | الفلك ELFLK gemiler | تحملون TḪMLWN taşınırsınız | 23. |ولقد WLGD̃ ve andolsun | أرسلنا ÊRSLNE biz gönderdik | نوحا NWḪE Nuh'u | إلى ÎL -ne | قومه GWMH kavmi- | فقال FGEL dedi | يا YE EY/HEY/AH | قوم GWM kavmim | اعبدوا EABD̃WE kulluk edin | الله ELLH Allah'a | ما ME yoktur | لكم LKM sizin için | من MN hiçbir | إله ÎLH ilah | غيره ĞYRH O'ndan başka | أفلا ÊFLE | تتقون TTGWN korunmaz mısınız? |
| أرسلنا ÊRSLNE biz gönderdik | نوحا NWḪE Nuh'u | إلى ÎL -ne | قومه GWMH kavmi- | فقال FGEL dedi | يا YE EY/HEY/AH | قوم GWM kavmim | اعبدوا EABD̃WE kulluk edin | الله ELLH Allah'a | ما ME yoktur | لكم LKM sizin için | من MN hiçbir | إله ÎLH ilah | غيره ĞYRH O'ndan başka | أفلا ÊFLE | تتقون TTGWN korunmaz mısınız? | 24. |فقال FGEL (şöyle) dedi | الملأ ELMLÊ ileri gelenler | الذين ELZ̃YN kimselerden | كفروا KFRWE inkar eden | من MN -nden | قومه GWMH kavmi- | ما ME değildir | هذا HZ̃E bu | إلا ÎLE başka bir şey | بشر BŞR bir insandan | مثلكم MS̃LKM sizin gibi | يريد YRYD̃ istiyor | أن ÊN | يتفضل YTFŽL üstün gelmek | عليكم ALYKM size | ولو WLW ve eğer | شاء ŞEÙ dileseydi | الله ELLH Allah | لأنزل LÊNZL elbette indirirdi | ملائكة MLEÙKT melekleri | ما ME yoktur | سمعنا SMANE işitiğimiz | بهذا BHZ̃E böyle bir şey | في FY | آبائنا ËBEÙNE babalarımızdan | الأولين ELÊWLYN geçmişteki |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Mü’minûn Suresi 21-24. Ayetler) — kuranmeali.eu/23/21 | الملأ ELMLÊ ileri gelenler | الذين ELZ̃YN kimselerden | كفروا KFRWE inkar eden | من MN -nden | قومه GWMH kavmi- | ما ME değildir | هذا HZ̃E bu | إلا ÎLE başka bir şey | بشر BŞR bir insandan | مثلكم MS̃LKM sizin gibi | يريد YRYD̃ istiyor | أن ÊN | يتفضل YTFŽL üstün gelmek | عليكم ALYKM size | ولو WLW ve eğer | شاء ŞEÙ dileseydi | الله ELLH Allah | لأنزل LÊNZL elbette indirirdi | ملائكة MLEÙKT melekleri | ما ME yoktur | سمعنا SMANE işitiğimiz | بهذا BHZ̃E böyle bir şey | في FY | آبائنا ËBEÙNE babalarımızdan | الأولين ELÊWLYN geçmişteki |