13. |ثم S̃M sonra 
| جعلناه CALNEH onu koyduk | نطفة NŦFT bir nutfe (sperm) olarak | في FY | قرار GRER bir karar yerine | مكين MKYN sağlam |
| جعلناه CALNEH onu koyduk | نطفة NŦFT bir nutfe (sperm) olarak | في FY | قرار GRER bir karar yerine | مكين MKYN sağlam | 14. |ثم S̃M sonra | خلقنا ḢLGNE çevirdik | النطفة ELNŦFT nutfeyi | علقة ALGT alaka(embriyo)ya | فخلقنا FḢLGNE sonra çevirdik | العلقة ELALGT alaka(embriyo)yı | مضغة MŽĞT bir çiğnemlik ete | فخلقنا FḢLGNE sonre çevirdik | المضغة ELMŽĞT bir çiğnemlik eti | عظاما AƵEME kemiklere | فكسونا FKSWNE sonre giydirdik | العظام ELAƵEM kemiklere | لحما LḪME et | ثم S̃M sonra | أنشأناه ÊNŞÊNEH onu yaptık | خلقا ḢLGE bir yaratık | آخر ËḢR bambaşka | فتبارك FTBERK ne yücedir | الله ELLH Allah | أحسن ÊḪSN en güzeli | الخالقين ELḢELGYN yaratanların |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Mü’minûn Suresi 13-14. Ayetler) — kuranmeali.eu/23/13 | خلقنا ḢLGNE çevirdik | النطفة ELNŦFT nutfeyi | علقة ALGT alaka(embriyo)ya | فخلقنا FḢLGNE sonra çevirdik | العلقة ELALGT alaka(embriyo)yı | مضغة MŽĞT bir çiğnemlik ete | فخلقنا FḢLGNE sonre çevirdik | المضغة ELMŽĞT bir çiğnemlik eti | عظاما AƵEME kemiklere | فكسونا FKSWNE sonre giydirdik | العظام ELAƵEM kemiklere | لحما LḪME et | ثم S̃M sonra | أنشأناه ÊNŞÊNEH onu yaptık | خلقا ḢLGE bir yaratık | آخر ËḢR bambaşka | فتبارك FTBERK ne yücedir | الله ELLH Allah | أحسن ÊḪSN en güzeli | الخالقين ELḢELGYN yaratanların |