8. |وَمِنَ: -dan 
| النَّاسِ: insanlar- | مَنْ: kimi | يُجَادِلُ: tartışır | فِي: hakkında | اللَّهِ: Allah | بِغَيْرِ: olmaksızın | عِلْمٍ: bilgisi | وَلَا: ve olmadan | هُدًى: bir yol göstereni | وَلَا: ve olmadan | كِتَابٍ: bir Kitabı | مُنِيرٍ: aydınlatıcı |
| النَّاسِ: insanlar- | مَنْ: kimi | يُجَادِلُ: tartışır | فِي: hakkında | اللَّهِ: Allah | بِغَيْرِ: olmaksızın | عِلْمٍ: bilgisi | وَلَا: ve olmadan | هُدًى: bir yol göstereni | وَلَا: ve olmadan | كِتَابٍ: bir Kitabı | مُنِيرٍ: aydınlatıcı | 9. |ثَانِيَ: öteye döndürür | عِطْفِهِ: boynunu | لِيُضِلَّ: şaşırtmak için | عَنْ: -ndan | سَبِيلِ: yolu- | اللَّهِ: Allah'ın | لَهُ: onun için vardır | فِي: | الدُّنْيَا: dünyada | خِزْيٌ: bir kepazelik | وَنُذِيقُهُ: ve ona taddıracağız | يَوْمَ: günü | الْقِيَامَةِ: kıyamet | عَذَابَ: azabını | الْحَرِيقِ: yangın |
| عِطْفِهِ: boynunu | لِيُضِلَّ: şaşırtmak için | عَنْ: -ndan | سَبِيلِ: yolu- | اللَّهِ: Allah'ın | لَهُ: onun için vardır | فِي: | الدُّنْيَا: dünyada | خِزْيٌ: bir kepazelik | وَنُذِيقُهُ: ve ona taddıracağız | يَوْمَ: günü | الْقِيَامَةِ: kıyamet | عَذَابَ: azabını | الْحَرِيقِ: yangın | 10. |ذَٰلِكَ: işte bu | بِمَا: yüzündendir | قَدَّمَتْ: önceden yaptıkları | يَدَاكَ: senin ellerinin | وَأَنَّ: ve şüphesiz | اللَّهَ: Allah | لَيْسَ: değildir | بِظَلَّامٍ: zulmedici | لِلْعَبِيدِ: kullara |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Hac Suresi 8-10. Ayetler) — kuranmeali.eu/22/8 | بِمَا: yüzündendir | قَدَّمَتْ: önceden yaptıkları | يَدَاكَ: senin ellerinin | وَأَنَّ: ve şüphesiz | اللَّهَ: Allah | لَيْسَ: değildir | بِظَلَّامٍ: zulmedici | لِلْعَبِيدِ: kullara |