52. |VME: ve | ÊRSLNE: göndermemiştik | MN: | GBLK: senden önce | MN: hiçbir | RSVL: resul | VLE: ve ne de | NBY: nebi | ÎLE: olmayan | ÎZ̃E: zaman | TMN: temenni ettiği | ÊLG: (bir düşünce) atmış | ELŞYŦEN: şeytan | FY: | ÊMNYTH: onun temennisine | FYNSḢ: fakat siler | ELLH: Allah | ME: şeyi | YLGY: attığı | ELŞYŦEN: şeytanın | S̃M: sonra | YḪKM: sağlamlaştırır | ELLH: Allah | ËYETH: kendi ayetlerini | VELLH: ve Allah | ALYM: 'alim(bilen)dir | ḪKYM: hakimdir |

53. |LYCAL: yapmak için | ME: şeyi | YLGY: attığı | ELŞYŦEN: şeytanın | FTNT: bir imtihan | LLZ̃YN: olanlara | FY: | GLVBHM: kalblerinde | MRŽ: bir hastalık | VELGESYT: ve katılaşanlara | GLVBHM: kalbleri | VÎN: ve şüphesiz | ELƵELMYN: zalimler | LFY: içindedirler | ŞGEG: bir ayrılık | BAYD̃: uzak |

54. |VLYALM: ve bilsinler diye | ELZ̃YN: kendilerine | ÊVTVE: verilenler | ELALM: ilim | ÊNH: onun (Kur'an'ın) | ELḪG: bir hak (gerçek) olduğunu | MN: -nden | RBK: Rabbi- | FYÙMNVE: ve inansınlar diye | BH: ona | FTḢBT: böylece saygı duysun | LH: ona | GLVBHM: kalbleri | VÎN: ve şüphesiz | ELLH: Allah | LHED̃: mutlaka iletir | ELZ̃YN: kimseleri | ËMNVE: inanan(ları) | ÎL: | ṦREŦ: yola | MSTGYM: doğru |