49. |GL: de ki 
| YE: EY/HEY/AH | ÊYHE: SİZ! | ELNES: insanlar | ÎNME: şüphesiz | ÊNE: ben | LKM: sizin için | NZ̃YR: bir uyarıcıyım | MBYN: apaçık |
| YE: EY/HEY/AH | ÊYHE: SİZ! | ELNES: insanlar | ÎNME: şüphesiz | ÊNE: ben | LKM: sizin için | NZ̃YR: bir uyarıcıyım | MBYN: apaçık | 50. |FELZ̃YN: ve | ËMNVE: inananlar için | VAMLVE: ve yapanlar için | ELṦELḪET: iyi işler | LHM: onlara vardır | MĞFRT: mağfiret | VRZG: ve rızık | KRYM: bol |
| ËMNVE: inananlar için | VAMLVE: ve yapanlar için | ELṦELḪET: iyi işler | LHM: onlara vardır | MĞFRT: mağfiret | VRZG: ve rızık | KRYM: bol | 51. |VELZ̃YN: -a gelince | SAVE: çalışanlar- | FY: | ËYETNE: eyetlerimizi | MAECZYN: etkisiz bırakmak için | ÊVLÙK: onlar | ÊṦḪEB: ashabıdır | ELCḪYM: cehennem |
| SAVE: çalışanlar- | FY: | ËYETNE: eyetlerimizi | MAECZYN: etkisiz bırakmak için | ÊVLÙK: onlar | ÊṦḪEB: ashabıdır | ELCḪYM: cehennem | 52. |VME: ve | ÊRSLNE: göndermemiştik | MN: | GBLK: senden önce | MN: hiçbir | RSVL: resul | VLE: ve ne de | NBY: nebi | ÎLE: olmayan | ÎZ̃E: zaman | TMN: temenni ettiği | ÊLG: (bir düşünce) atmış | ELŞYŦEN: şeytan | FY: | ÊMNYTH: onun temennisine | FYNSḢ: fakat siler | ELLH: Allah | ME: şeyi | YLGY: attığı | ELŞYŦEN: şeytanın | S̃M: sonra | YḪKM: sağlamlaştırır | ELLH: Allah | ËYETH: kendi ayetlerini | VELLH: ve Allah | ALYM: 'alim(bilen)dir | ḪKYM: hakimdir |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Hac Suresi 49-52. Ayetler) — kuranmeali.eu/22/49 | ÊRSLNE: göndermemiştik | MN: | GBLK: senden önce | MN: hiçbir | RSVL: resul | VLE: ve ne de | NBY: nebi | ÎLE: olmayan | ÎZ̃E: zaman | TMN: temenni ettiği | ÊLG: (bir düşünce) atmış | ELŞYŦEN: şeytan | FY: | ÊMNYTH: onun temennisine | FYNSḢ: fakat siler | ELLH: Allah | ME: şeyi | YLGY: attığı | ELŞYŦEN: şeytanın | S̃M: sonra | YḪKM: sağlamlaştırır | ELLH: Allah | ËYETH: kendi ayetlerini | VELLH: ve Allah | ALYM: 'alim(bilen)dir | ḪKYM: hakimdir |