12. |يدعو YD̃AW yalvarır 
| من MN | دون D̃WN ayrı olarak | الله ELLH Allah'tan | ما ME şeylere | لا LE | يضره YŽRH ona zarar veremeyen | وما WME ve şeylere | لا LE | ينفعه YNFAH yarar sağlamayan | ذلك Z̃LK işte budur | هو HW o | الضلال ELŽLEL sapma | البعيد ELBAYD̃ uzak(lara) |
| من MN | دون D̃WN ayrı olarak | الله ELLH Allah'tan | ما ME şeylere | لا LE | يضره YŽRH ona zarar veremeyen | وما WME ve şeylere | لا LE | ينفعه YNFAH yarar sağlamayan | ذلك Z̃LK işte budur | هو HW o | الضلال ELŽLEL sapma | البعيد ELBAYD̃ uzak(lara) | 13. |يدعو YD̃AW yalvarır | لمن LMN olana | ضره ŽRH zararı | أقرب ÊGRB daha yakın | من MN -ndan | نفعه NFAH faydası- | لبئس LBÙS ne kötü | المولى ELMWL bir yardımcı | ولبئس WLBÙS ve ne kötü | العشير ELAŞYR bir arkadaştır |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Hac Suresi 12-13. Ayetler) — kuranmeali.eu/22/12 | لمن LMN olana | ضره ŽRH zararı | أقرب ÊGRB daha yakın | من MN -ndan | نفعه NFAH faydası- | لبئس LBÙS ne kötü | المولى ELMWL bir yardımcı | ولبئس WLBÙS ve ne kötü | العشير ELAŞYR bir arkadaştır |