99. |LV: eğer 
| KEN: olsalardı | HÙLEÙ: onlar | ËLHT: tanrılar | ME: | VRD̃VHE: oraya girmezlerdi | VKL: oysa hepsi | FYHE: orada | ḢELD̃VN: sürekli kalacaklardır |
| KEN: olsalardı | HÙLEÙ: onlar | ËLHT: tanrılar | ME: | VRD̃VHE: oraya girmezlerdi | VKL: oysa hepsi | FYHE: orada | ḢELD̃VN: sürekli kalacaklardır | 100. |LHM: onlar için vardır | FYHE: orada | ZFYR: bir inleme | VHM: ve onlar | FYHE: orada | LE: hiçbir şey | YSMAVN: işitmezler |
| FYHE: orada | ZFYR: bir inleme | VHM: ve onlar | FYHE: orada | LE: hiçbir şey | YSMAVN: işitmezler | 101. |ÎN: kuşkusuz | ELZ̃YN: kimseler | SBGT: geçmiş olan(lar) | LHM: kendilerine | MNE: bizden | ELḪSN: güzellik | ÊVLÙK: işte onlar | ANHE: ondan (cehennemden) | MBAD̃VN: uzaklaştırılmışlardır |
| ELZ̃YN: kimseler | SBGT: geçmiş olan(lar) | LHM: kendilerine | MNE: bizden | ELḪSN: güzellik | ÊVLÙK: işte onlar | ANHE: ondan (cehennemden) | MBAD̃VN: uzaklaştırılmışlardır | 102. |LE: | YSMAVN: duymazlar | ḪSYSHE: onun uğultusunu | VHM: ve onlar | FY: içinde | ME: | EŞTHT: çektiği (ni'metler) | ÊNFSHM: canlarının | ḢELD̃VN: ebedi kalırlar |
| YSMAVN: duymazlar | ḪSYSHE: onun uğultusunu | VHM: ve onlar | FY: içinde | ME: | EŞTHT: çektiği (ni'metler) | ÊNFSHM: canlarının | ḢELD̃VN: ebedi kalırlar | 103. |LE: asla | YḪZNHM: onları tasalandırmaz | ELFZA: korku | ELÊKBR: en büyük | VTTLGEHM: onları şöyle karşılar | ELMLEÙKT: melekler | HZ̃E: işte bu | YVMKM: gününüzdür | ELZ̃Y: | KNTM: size | TVAD̃VN: va'dedilen |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Enbiyâ Suresi 99-103. Ayetler) — kuranmeali.eu/21/99 | YḪZNHM: onları tasalandırmaz | ELFZA: korku | ELÊKBR: en büyük | VTTLGEHM: onları şöyle karşılar | ELMLEÙKT: melekler | HZ̃E: işte bu | YVMKM: gününüzdür | ELZ̃Y: | KNTM: size | TVAD̃VN: va'dedilen |