91. |وَالَّتِي: olanı (Meryemi) 
| أَحْصَنَتْ: korumuş | فَرْجَهَا: ırzını | فَنَفَخْنَا: ve üflemiştik | فِيهَا: ona | مِنْ: -dan | رُوحِنَا: ruhumuz- | وَجَعَلْنَاهَا: ve onu yapmıştık | وَابْنَهَا: ve oğlunu | ايَةً: bir ibret | لِلْعَالَمِينَ: alemlere |
| أَحْصَنَتْ: korumuş | فَرْجَهَا: ırzını | فَنَفَخْنَا: ve üflemiştik | فِيهَا: ona | مِنْ: -dan | رُوحِنَا: ruhumuz- | وَجَعَلْنَاهَا: ve onu yapmıştık | وَابْنَهَا: ve oğlunu | ايَةً: bir ibret | لِلْعَالَمِينَ: alemlere | 92. |إِنَّ: işte | هَٰذِهِ: bu | أُمَّتُكُمْ: sizin ümmetiniz | أُمَّةً: ümmettir | وَاحِدَةً: bir tek | وَأَنَا: şüphesiz benim | رَبُّكُمْ: sizin Rabbiniz | فَاعْبُدُونِ: yalnız bana kulluk edin |
| هَٰذِهِ: bu | أُمَّتُكُمْ: sizin ümmetiniz | أُمَّةً: ümmettir | وَاحِدَةً: bir tek | وَأَنَا: şüphesiz benim | رَبُّكُمْ: sizin Rabbiniz | فَاعْبُدُونِ: yalnız bana kulluk edin | 93. |وَتَقَطَّعُوا: ve parçaladılar | أَمْرَهُمْ: işlerini | بَيْنَهُمْ: aralarında | كُلٌّ: hepsi | إِلَيْنَا: bize | رَاجِعُونَ: döneceklerdir |
| أَمْرَهُمْ: işlerini | بَيْنَهُمْ: aralarında | كُلٌّ: hepsi | إِلَيْنَا: bize | رَاجِعُونَ: döneceklerdir | 94. |فَمَنْ: kim | يَعْمَلْ: yaparsa | مِنَ: -den | الصَّالِحَاتِ: iyi işler- | وَهُوَ: ve o | مُؤْمِنٌ: inanmış olarak | فَلَا: asla | كُفْرَانَ: nankörlük edilmez | لِسَعْيِهِ: onun çabasına | وَإِنَّا: şüphesiz biz | لَهُ: onu (çalışmasını) | كَاتِبُونَ: yazmaktayız |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Enbiyâ Suresi 91-94. Ayetler) — kuranmeali.eu/21/91 | يَعْمَلْ: yaparsa | مِنَ: -den | الصَّالِحَاتِ: iyi işler- | وَهُوَ: ve o | مُؤْمِنٌ: inanmış olarak | فَلَا: asla | كُفْرَانَ: nankörlük edilmez | لِسَعْيِهِ: onun çabasına | وَإِنَّا: şüphesiz biz | لَهُ: onu (çalışmasını) | كَاتِبُونَ: yazmaktayız |