68. |قَالُوا: dediler ki 
| حَرِّقُوهُ: onu (İbrahim'i) yakın | وَانْصُرُوا: ve yardım edin | الِهَتَكُمْ: tanrılarınıza | إِنْ: eğer | كُنْتُمْ: siz | فَاعِلِينَ: (bir iş) yapacaksanız |
| حَرِّقُوهُ: onu (İbrahim'i) yakın | وَانْصُرُوا: ve yardım edin | الِهَتَكُمْ: tanrılarınıza | إِنْ: eğer | كُنْتُمْ: siz | فَاعِلِينَ: (bir iş) yapacaksanız | 69. |قُلْنَا: biz de dedik ki | يَا: EY/HEY/AH | يَا نَارُ: ateş | كُونِي: ol | بَرْدًا: serin | وَسَلَامًا: ve esenlik | عَلَىٰ: | إِبْرَاهِيمَ: İbrahim'e |
| يَا: EY/HEY/AH | يَا نَارُ: ateş | كُونِي: ol | بَرْدًا: serin | وَسَلَامًا: ve esenlik | عَلَىٰ: | إِبْرَاهِيمَ: İbrahim'e | 70. |وَأَرَادُوا: ve istediler | بِهِ: ona | كَيْدًا: bir tuzak kurmak | فَجَعَلْنَاهُمُ: biz de kendilerini uğrattık | الْأَخْسَرِينَ: hüsrana |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Enbiyâ Suresi 68-70. Ayetler) — kuranmeali.eu/21/68 | بِهِ: ona | كَيْدًا: bir tuzak kurmak | فَجَعَلْنَاهُمُ: biz de kendilerini uğrattık | الْأَخْسَرِينَ: hüsrana |