51. |ولقد WLGD̃ ve andolsun 
| آتينا ËTYNE biz vermiştik | إبراهيم ÎBREHYM İbrahim'e | رشده RŞD̃H doğru yolu bulma yeteneğini | من MN | قبل GBL daha önceden | وكنا WKNE ve biz idik | به BH onu | عالمين AELMYN biliyor |
| آتينا ËTYNE biz vermiştik | إبراهيم ÎBREHYM İbrahim'e | رشده RŞD̃H doğru yolu bulma yeteneğini | من MN | قبل GBL daha önceden | وكنا WKNE ve biz idik | به BH onu | عالمين AELMYN biliyor | 52. |إذ ÎZ̃ hani | قال GEL demişti ki | لأبيه LÊBYH babasına | وقومه WGWMH ve kavmine | ما ME nedir? | هذه HZ̃H şu | التماثيل ELTMES̃YL heykeller | التي ELTY | أنتم ÊNTM sizin | لها LHE kendisine | عاكفون AEKFWN taptığınız |
| قال GEL demişti ki | لأبيه LÊBYH babasına | وقومه WGWMH ve kavmine | ما ME nedir? | هذه HZ̃H şu | التماثيل ELTMES̃YL heykeller | التي ELTY | أنتم ÊNTM sizin | لها LHE kendisine | عاكفون AEKFWN taptığınız | 53. |قالوا GELWE dediler ki | وجدنا WCD̃NE bulduk | آباءنا ËBEÙNE babalarımızı | لها LHE onlara | عابدين AEBD̃YN tapıyorlar |
| وجدنا WCD̃NE bulduk | آباءنا ËBEÙNE babalarımızı | لها LHE onlara | عابدين AEBD̃YN tapıyorlar | 54. |قال GEL dedi | لقد LGD̃ doğrusu | كنتم KNTM | أنتم ÊNTM siz | وآباؤكم W ËBEÙKM ve babalarınız | في FY içindesiniz | ضلال ŽLEL bir sapıklık | مبين MBYN açık |
| لقد LGD̃ doğrusu | كنتم KNTM | أنتم ÊNTM siz | وآباؤكم W ËBEÙKM ve babalarınız | في FY içindesiniz | ضلال ŽLEL bir sapıklık | مبين MBYN açık | 55. |قالوا GELWE dediler ki | أجئتنا ÊCÙTNE bize getirdin mi? | بالحق BELḪG gerçeği | أم ÊM yoksa | أنت ÊNT sen | من MN | اللاعبين ELLEABYN şaka mı yapıyorsun? |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Enbiyâ Suresi 51-55. Ayetler) — kuranmeali.eu/21/51 | أجئتنا ÊCÙTNE bize getirdin mi? | بالحق BELḪG gerçeği | أم ÊM yoksa | أنت ÊNT sen | من MN | اللاعبين ELLEABYN şaka mı yapıyorsun? |