Enbiyâ Suresi 36-40. Ayet - Kırık Meal (Okunuş) Meali

36. |ve iƶā: zaman

| rāke: seni gördükleri

| elleƶīne: kimseler

| keferū: inkar eden

| in:

| yetteḣiƶūneke: seni edinmezler

| illā: dışında

| huzuven: alay konusu etmek

| ehāƶā: bu mudur? (diye)

| lleƶī: kişi

| yeƶkuru: diline dolayan

| ālihetekum: sizin tanrılarınızı

| ve hum: oysa kendileri

| biƶikri: Zikri(uyarısı)nı

| r-raHmāni: Rahman'ın

| hum: onlar

| kāfirūne: inkar ediyorlar

37. |ḣuliḳa: yaratılmıştır

| l-insānu: insan

| min:

| ǎcelin: aceleden

| seurīkum: size göstereceğim

| āyātī: ayetlerimi

| felā:

| testeǎ'cilūni: benden acele istemeyin

38. |ve yeḳūlūne: ve diyorlar

| metā: ne zaman?

| hāƶā: bu

| l-veǎ'du: tehdid(ettiğiniz azab)

| in: eğer

| kuntum: iseniz

| Sādiḳīne: doğru söyleyenler

39. |lev: eğer

| yeǎ'lemu: bir bilselerdi

| elleƶīne: kimseler

| keferū: inkar eden(ler)

| Hīne: zamanı

| lā:

| yekuffūne: savamayacakları

| ǎn: -nden

| vucūhihimu: yüzleri-

| n-nāra: ateşi

| ve lā: ne de

| ǎn: -ndan

| Zuhūrihim: sırtları-

| ve lā: ve

| hum: onlara

| yunSarūne: yardım da olunmayacakları

40. |bel: doğrusu

| te'tīhim: o onlara gelecek

| beğteten: ansızın

| fe tebhetuhum: onları şaşırtacak

| felā:

| yesteTīǔne: güçleri yetmeyecek

| raddehā: onu reddetmeye

| ve lā: ve ne de

| hum: kendilerine

| yunZerūne: süre verilecek

( Kırık Meal (Okunuş) Meali; Enbiyâ Suresi 36-40. Ayetler) — kuranmeali.eu/21/36