109. |فإن FÎN eğer 
| تولوا TWLWE yüz çevirirlerse | فقل FGL de ki | آذنتكم ËZ̃NTKM ben size açıkladım | على AL | سواء SWEÙ eşit biçimde | وإن WÎN artık | أدري ÊD̃RY bilmem | أقريب ÊGRYB yakın mı (olduğunu) | أم ÊM yoksa | بعيد BAYD̃ uzak (mı olduğunu) | ما ME şeyin | توعدون TWAD̃WN tehdid edildiğiniz |
| تولوا TWLWE yüz çevirirlerse | فقل FGL de ki | آذنتكم ËZ̃NTKM ben size açıkladım | على AL | سواء SWEÙ eşit biçimde | وإن WÎN artık | أدري ÊD̃RY bilmem | أقريب ÊGRYB yakın mı (olduğunu) | أم ÊM yoksa | بعيد BAYD̃ uzak (mı olduğunu) | ما ME şeyin | توعدون TWAD̃WN tehdid edildiğiniz | 110. |إنه ÎNH şüphesiz O | يعلم YALM bilir | الجهر ELCHR açığını | من MN | القول ELGWL sözün | ويعلم WYALM ve bilir | ما ME ne | تكتمون TKTMWN gizliyorsanız |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Enbiyâ Suresi 109-110. Ayetler) — kuranmeali.eu/21/109 | يعلم YALM bilir | الجهر ELCHR açığını | من MN | القول ELGWL sözün | ويعلم WYALM ve bilir | ما ME ne | تكتمون TKTMWN gizliyorsanız |