85. |ثُمَّ: Ama | أَنْتُمْ: siz | هَٰؤُلَاءِ: | تَقْتُلُونَ: öldürüyorsunuz | أَنْفُسَكُمْ: birbirinizi | وَتُخْرِجُونَ: ve çıkarıyorsunuz | فَرِيقًا: bir grubu | مِنْكُمْ: sizden | مِنْ: | دِيَارِهِمْ: yurtlarından | تَظَاهَرُونَ: birleşiyorsunuz | عَلَيْهِمْ: onlara karşı | بِالْإِثْمِ: günah | وَالْعُدْوَانِ: ve düşmanlıkla | وَإِنْ: ve eğer | يَأْتُوكُمْ: size geldiklerinde | أُسَارَىٰ: esir olarak | تُفَادُوهُمْ: fidyelerini veriyorsunuz | وَهُوَ: ve o | مُحَرَّمٌ: yasaklanmış iken | عَلَيْكُمْ: size | إِخْرَاجُهُمْ: onları çıkarmak | أَفَتُؤْمِنُونَ: yoksa siz inanıyorsunuz da | بِبَعْضِ: bir kısmına | الْكِتَابِ: Kitabın | وَتَكْفُرُونَ: inkar mı ediyorsunuz | بِبَعْضٍ: bir kısmını | فَمَا: nedir? | جَزَاءُ: cezası | مَنْ: kimsenin | يَفْعَلُ: yapan | ذَٰلِكَ: bunu | مِنْكُمْ: sizden | إِلَّا: başka | خِزْيٌ: rezil olmaktan | فِي: -nda | الْحَيَاةِ: hayatı- | الدُّنْيَا: dünya | وَيَوْمَ: ve gününde | الْقِيَامَةِ: kıyamet | يُرَدُّونَ: onlar itilirler | إِلَىٰ: | أَشَدِّ: en şiddetlisine | الْعَذَابِ: azabın | وَمَا: değildir | اللَّهُ: Allah | بِغَافِلٍ: gafil | عَمَّا: -dan | تَعْمَلُونَ: yaptıklarınız- |