84. |وَإِذْ: hani 
| أَخَذْنَا: almıştık | مِيثَاقَكُمْ: sizden kesin söz | لَا: | تَسْفِكُونَ: dökmeyeceksiniz | دِمَاءَكُمْ: birbirinizin kanını | وَلَا: | تُخْرِجُونَ: çıkarmayacaksınız | أَنْفُسَكُمْ: birbirinizi | مِنْ: -dan | دِيَارِكُمْ: yurtlarınız- | ثُمَّ: sonra | أَقْرَرْتُمْ: kabul etmiştiniz | وَأَنْتُمْ: ve siz | تَشْهَدُونَ: şahidsiniz |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Bakara Suresi 84. Ayet) — kuranmeali.eu/2/84 | أَخَذْنَا: almıştık | مِيثَاقَكُمْ: sizden kesin söz | لَا: | تَسْفِكُونَ: dökmeyeceksiniz | دِمَاءَكُمْ: birbirinizin kanını | وَلَا: | تُخْرِجُونَ: çıkarmayacaksınız | أَنْفُسَكُمْ: birbirinizi | مِنْ: -dan | دِيَارِكُمْ: yurtlarınız- | ثُمَّ: sonra | أَقْرَرْتُمْ: kabul etmiştiniz | وَأَنْتُمْ: ve siz | تَشْهَدُونَ: şahidsiniz |