33. |قَالَ: (Allah) dedi ki | يَا: EY/HEY/AH | ادَمُ: Adem | أَنْبِئْهُمْ: bunlara haber ver | بِأَسْمَائِهِمْ: onların isimlerini | فَلَمَّا: ne zaman ki | أَنْبَأَهُمْ: bunlara haber verince | بِأَسْمَائِهِمْ: onların isimlerini | قَالَ: (Allah) dedi ki | أَلَمْ: değil miydim? | أَقُلْ: size demiş | لَكُمْ: size | إِنِّي: şüphesiz ben | أَعْلَمُ: bilirim | غَيْبَ: gayblarını | السَّمَاوَاتِ: göklerin | وَالْأَرْضِ: ve yerin | وَأَعْلَمُ: ve bilirim | مَا: şeyleri | تُبْدُونَ: sizin açıkladıklarınız | وَمَا: ve şeyleri | كُنْتُمْ: olduğunuz | تَكْتُمُونَ: gizlemekte |