283. |ve in: ve eğer | kuntum: olur da | ǎlā: | seferin: seferde | velem: | tecidū: bulamazsanız | kātiben: yazacak birini | ferihānun: rehinler (yeter) | meḳbūDetun: alınan | fein: eğer | emine: güvenirseniz | beǎ'Dukum: biriniz | beǎ'Dan: diğerinize | felyu'eddi: ödesin | lleƶī: kimse | 'tumine: kendisine güvenilen | emānetehu: emanetini | velyetteḳi: ve korksun | llahe: Allah'tan | rabbehu: Rabbi olan | ve lā: | tektumū: gizlemeyin | ş-şehādete: şahidliği | ve men: ve kimse | yektumhā: onu gizleyen | feinnehu: şüphesiz o | āṧimun: günahkardır | ḳalbuhu: onun kalbi | vallahu: Allah | bimā: şeyleri | teǎ'melūne: yaptıklarınız | ǎlīmun: bilir |